Getting the nails done - Nude rosado + Purple Glitz

Oi gente!

Lixei as unhas deixando mais pontudas, bem stiletto mesmo! Escolhi mais uma combinação de esmalte cremoso e glitter, mas fiz uma 'técnica' diferente! Usei um marrom/nude rosado do kit de 4 esmaltes da Primark e um glitter que comprei no Poundland! Achei que ficou meio sereia! haha

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

I filed the nails let them very spiky, the stiletto style! I chose, once more, a combination of creme nail polish and glitter, but used a different 'technique'! I used a brown/nude pinkish from the 4 pack nail polish from Primark and the glitter I've bought at Poundland! I think it is a bit mermaid! haha

Usei duas camadas desse marrom/nude rosado da Primark, que cobre super bem com uma camada mais generosa, mas resolvi tentar fazer diferente das outras vezes pra ver se dura mais. Foi super fácil de limpar e secou rápido. Eu amei muito essa cor!

I used two coats of the brown/nude pinkish from Primark, which covers very well with a generous layer, but I decided to try to do different from other times to see if it lasts longer. It was super easy to clean and dried quickly. I loved so much this color!

Nas pontas das unhas apliquei o glitter usando uma esponja. Eu vi essa dica na internet e isso faz com que o glitter fique bem mais concentrado. Se fosse aplicar com o pincel direto, teria que fazer várias camadas pra chegar nesse resultado. Com a esponja eu fiz duas aplicações, porque queria deixar um efeito mais degradê, mas com uma aplicação tu já consegue uma super cobertura! Foi fácil de limpar também, mas não secou rápido, pelo menos não aplicando desse jeito.

On the nails' points, I applied the glitter using a sponge. I saw this tip on the internet and it makes the glitter be very concentrated. If it were applied with the directly with the brush, I would have to make several layers to get this result. With the sponge I did two applications, because I wanted to leave a gradient effect, but with one application you get a super cover! It was easy to clean, but it didn't dry fast, at least, not applying this way.

Finalizei com uma camada de top coat da Vefic, que ajuda a secar também! Amei muito o resultado! Com certeza terão mais unhas usando essa 'técnica'!

I finished with a top coat from Vefic, which also helps to dry the polishes! I loved the result! For sure it will be more combinations using this 'technique'!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊