Getting the nails done - Vintage + Teal Tinsel

Oi gente!!

E chegamos ao último esmalte da viagem! Um glitter bonitinho que achei lá no Poundland!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

The last nail polish bought in the travel to London! A pretty glitter that I found at Poundland! 

Usei uma camada do Vintage da Hits com a Marina Ruy Barbosa. Era o único verde que tinha na minha 'coleção'. E achei que combinou bem, pois o glitter tem um tom de verde escuro, com reflexos azulados. Fiz de novo a dica da esponja pra aplicar o glitter mais concentrado, pois vocês podem ver nas outras unhas que ele é bem ralinho!

I used one coat of Vintage from Hits in collaboration with Marina Ruy Barbosa. It was the only green I had on my 'collection'. And I thought it matched pretty well, because the glitter has a dark shade of green with bluish reflections. I did the tip of the sponge to apply the glitter more concentrated again, as you can see in the other nails, it is very thin!

O glitter até foi fácil de limpar, mas ficaram algumas partículas perdidas nos dedos, já que a esponja acaba sujando mais! Finalizei com o top coat da Vefic nos dedos médio e anelar, e nos outros apliquei um top coat matte da Makeup Galery que também trouxe da viagem.

The glitter was kind of easy to clean, but there was some particles lost in the fingers, because the sponge ends up messing up a little bit! I finished with the top coat from Vefic in the middle and ring fingers, e in the others I applied the Matt top coat from Makeup Gallery, which I also brought from the trip!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊