Oi gente!!!
Tinha até esquecido desse batom! Ele veio de brinde em uma compra de batons da TBlogs que fiz lá no início do ano!
_________________________________________________________________________________________________
Hi guys!!!
I had forgotten all about this lipstick! It was a free gift in a purchase I did on TBlogs website in the beginning of the year!
O que a marca diz|Brand description: "Dani queria para o seu primeiro batom uma cor diferente e que fosse a cara do seu blogs. Pensando nisso ela resolveu desenvolver um tom de roxo escuro, bem escuro mesmo com um fundo azulado que nunca tinha achado no mercado. O resultado foi um tom de roxo muito especial e único. Seu fator hidratante não resseca os lábios e fica super confortável nos lábios pois na sua fórmula tem Extrato de Camomila, manteiga de manga, karité e cereais, e vitamina E. Esse batom super diferente e bonito traduzem bem o blog e a personalidade da blogueira Daniele." (TBlogs)
Dani wanted as her first lipstick a very different color and which would represent her blog. Thinking about that, she decided to create a dark purple, really dark with a blue undertone which she has never found in the makeup market. The result was a shade of purple very special and unique. Its moisturizing factor do not dry lips and it is super comfortable because in its formula has chamomile extract, mango butter, shea, cerals and vitamin E. This lipstick super different and beautiful represents pretty well the blog and the personality of the blogger Daniele.
Minha opinião|My opinion: Primeiramente, não é matte. Não sei se na hora de reformular o site eles colocaram 'matte' em tudo, mas se era pra ser, não funcionou. É bem cremosinho e fica bem brilhoso, diferente de todos em bala que já testei da marca! A cor é bem bonita, mas é bem difícil de deixar uniforme nos lábios. E também fica bem diferente da bala. Fica um roxo médio um pouco vibrante. Tem um duração okay, como não é matte transfere fácil. Mas mancha o lábio, então não fica tão evidente.
First of all, it is not matte. I do not know if when they reformulated the website they write 'matte' in every product, but if it was supposed to be matte, it did not work! It is pretty creamy and shiny, very different of all mattes I've tried from ths brand! The color is pretty, but very difficult do make it uniform on the lips. Also it is very different from the stick. It is a medium purple quite vibrant. It lasts good for a creamy lipstick. It stains the lips, then when it come out, it is not so clear that your lipstick has gone!
Não é uma cor que costumo usar, mas até que gostei do resultado! Eu ganhei ele de brinde, como falei antes, mas custa R$25,99 no site da TBlogs!
It is not a color that I usually wear, but I pretty liked the result! As I said before, it was a free gift, but it cost R$25,99 on the TBlogs site!
E aí, o que acharam???
That's it! Did you like?
See you! 😊
