01 novembro 2017

Kit de Pele - Benefit | How to Look the Best at Everything

Oi gente!

Maratona de resenhas vai começar mais cedo esse ano! hahaha Todo ano me enrolo pra testar e resenhar os produtos, e acaba sendo uma correria no fim do ano. Então, já organizei uma planilha pra eu ir testando e trazendo as resenhas mais rápidas aqui pro blog! Se tu curte resenha de produtos, já aproveita pra seguir o blog nas redes sociais pra saber o que vai ter no dia! Todos os dias de Novembro e Dezembro terão posts de resenhas por aqui!
Pra começar, o produto que mais enrolei pra resenhar! Mas é que precisei fazer vários testes! Então, pega uma água e um lanchinho, porque o post de hoje tá bem longo e recheado de fotos! Ah, aqui tem o vídeo de primeiras impressões.
_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

The marathon of reviews will begin early this year! hahaha Every year I procrastinate for testing and reviewing products, and it ends up being a rush at the end of the year. So have organised a worksheet to test out and write the reviews here faster! So, if you enjoy products review, follow the blog on social networks, then you will know what post is going to have on the bog! Everyday of November and December will have review posts here!
To start, the product that most took me for reviewing! It's because I had to do several tests! So, grab a water and a snack, because today's post is very long and full of pictures! Ah! Here is the first impressions video.


O que a marca diz|Brand descriprtion: "Nós escrevemos o livro da pele perfeita! Nossos produtos personalizados proporcionam uma pele luminosa mandando embora as imperfeições e minimizando a aparência dos poros. Misture e combine nossos produtos de pele para personalizar a sua cobertura. Você vai ser o primeiro a acabar com as imperfeições." (Tradução: minha)

We wrote the book on complexion perfection! Our custom perfectors give you a luminous complexion by blending away imperfections & minimizing the appearance of pores. Mix & match our complexion perfectors to customize your coverage. You’ll be the first to finish flawless. (Benefit)

Minha opinião|My opinion: Achei a proposta geral bem interessante! Porque é muito melhor tu comprar várias miniaturas pra testar antes de investir mais dinheiro comprando o tamanho original. 

I think the idea is quite interesting! Because it is much better buy some sample/travel sizes to try out before invest more money in the full size products.


Em ordem: primer, base, corretivos e pó.

In order: primer, foundation, concealers and powder.



Produtos aplicados|Applied products:

Primer Porefessional: "Minimiza rapidamente a aparência dos poros e linhas finas para uma pele mais que macia! Aplique este bálsamo leve e sedoso sozinho, por baixo ou por cima da maquiagem. A fórmula translúcida contém um derivado da vitamina E conhecido por proteger a pele dos radicais livres. Disponível em tamanho normal e mini. Sem óleo. Adequado para todos os tons de pele. Ajuda a fixar a maquiagem."
Quickly minimize the appearance of pores & fine lines for smoother-than-smooth skin! Apply this silky, lightweight balm alone, under or over makeup. The translucent formula contains a vitamin E derivative known to protect skin from free radicals. Oil-free. Complements all skintones. Helps makeup stay put.
Minha opinião|My opinion: Achei que ele disfarça bem os poros. Tem um toque sedoso e aveludado. A cor não interfere em nada, não dá pra ver depois de espalhado. Mas não achei que ajudou a fixar a maquiagem, não! Usei ele com diferentes bases, e a oleosidade apareceu, em alguns casos, mais rápido e em mais quantidade do que o normal. Sempre quis testar, apesar de ter aprendido há algum tempo atrás, que primers siliconados não são os mais indicados pra pele oleosa. Ainda bem que não comprei a versão full size!

I think it really minimizes the appearance of the pores. It has a silky and velvety touch. The color does not interfere anything, you can't see it after you apply. But I don't think it helps the makeup to stay put! I used it with different foundations, and the oiliness appeared, in some cases, faster and in more quantity than normal. I always wanted to try out altough I learn some time ago, that silicon primers are not the most suitable for oily skin. I'm glad I didn't buy the full size version!

sem primer x com primer | no primer x with primer
Base Hello Flawless | Foundation: "Essa base líquida iluminadora proporciona um efeito natural e inacreditável. É você mesma... apenas mais iluminada e com uma aparência saudável. Sem óleo. Benefícios da hidratação. Para todos os tipos de pele. FPS 25 PA+++ *.
*Explicação para a excelente proteção da nossa base: FPS representa o grau de proteção do filtro UVB. PA se refere ao grau de proteção do filtro UVA. O sinal ”+” indica o nível de proteção, em que “+++” são o nível mais alto."

Our brightening liquid foundation builds from light to medium coverage for a natural complexion you can believe in. It's you...just more luminous & healthy looking. Oil-free. Hydrating benefits. Broad-spectrum SPF 25 PA+++ *
*Our foundation’s superb protection, explained: SPF stands for the protection grade of the UVB filter. PA refers to that of the UVA filter. The stars indicate the level of protection with three-stars being the highest.

Minha opinião|My opinion: Não sabia que era uma base luminosa, sempre vi as blogueiras usando e falando bem e eu queria experimentar! haha Então, não é uma base matte, mas não me incomodou, porque sempre uso pó de qualquer forma, então o brilho/viço acaba ficando mais natural. E realmente fica bem natural, com uma cobertura leve. Incrivelmente, ela combinada com o porefessional não tem como usar! Pelo menos na minha pele os dois não se fundiam, sabe? A base não conseguia aderir na pele. Bem como mostrei no vídeo, quando passei blush ou o pó, a base acabou saindo. Com o primer da Revlon até que funcionou melhor. Achei bonita, mas prefiro bases sequinhas mesmo!

I didn't know that this foundation was a brightening one, I always see bloggers using and saying that it is good, and I wanted to try out! haha So, it is not a matte foundation, but it does not bother me, because I always use a powder anyway, so the brightening/flush ends up being very natural. And it is very natural finish, a light coverage. Incredibly, it combined with the porefessional I can't use! On my skin this two don't mix, you know? The foundation could not stick to the skin. As well as I showed in the video, when I applied blush or powder, the foundation ended up a bit patchy. With a Revlon primer it worked better. I thought it has a beautiful finish, but I prefer matte foundations!

Meia face com base | Half face with foundation
sem base x com base | no foundation x with foundation
close na base | close on foundation
Corretivo Boi-ing | Concealer: "Nosso corretivo boi-ing industrial strength esconde tudo! Este corretivo cremoso de alta cobertura e ultra-resistente, esconde qualquer imperfeição do rosto desde olheiras marcadas até manchas e descolorações. (Antigamente conhecido apenas como boi-ing. Mesmos tons, mesma fórmula incrível!) Cobertura total. Ideal para manchas e olheiras. Fórmula cremosa. Acabamento mate."

Our original boi-ing industrial strength concealer hides it all! This “stay put” full coverage concealer covers everything from heavy-duty dark circles to blemishes & discoloration. (Formerly known as just boi-ing. Same shades, same great formula!) Full coverage. Ideal for blemishes & dark circles. Cream formula. Matte finish.

Minha opinião|My opinion: Gostei bastante do corretivo! Achei a cobertura bem boa, mas é fino e leve ao mesmo tempo! E gostei que no kit tem duas cores, uma de correção e uma pra iluminar. Tem o acabamento bem sequinho, com toque aveludado e espalha bem fácil.

I liked the concealer very much! I thought the coverage is quite good, but it is thin and light at the same time! And I liked that in the Kit it comes in two colors, one is for correction and one for highlight. It has a matte finish, velvety touch and blend easily.

Só corretivo aplicado no lado direito e sobrancelhas | Concealer only in the right side and eyebrows
Corretivo claro iluminando lado direito | On my right side, the lighter concealer highlighting the face
close no corretivo | close on concealer

Pó compacto | Pressed powder: "A base em pó desliza naturalmente e permite diferentes níveis de cobertura. Vem com dois aplicadores, para diferentes níveis de cobertura: pincel para baixa cobertura ou pó finalizador, e esponja para média/alta cobertura. Pó com cobertura personalizada para uma pele perfeita! Perfeito para qualquer tipo de pele. Acabamento acetinado."
This famous powder cover-up glides on naturally sheer and layers beautifully for customized coverage. The silky formula comes with a newly designed brush AND a sponge for any degree of coverage you desire. Magnetic-close compact. Perfect for any skin type. Satin finish.

Minha opinião|My opinion: Ele é tão fininho que nem notei que era uma base em pó! haha Gostei bastante também! Usei ele só como pó mesmo, aplicando com pincel fofão, e o acabamento sempre ficou bonito. Não percebi o acabamento acetinado. Achei que ele sempre matificou bem a pele. Ele tem uma cobertura leve, gostava de usar pra retoques ao longo do dia!

It is so thin that I didn't notice it was a powder foundation! haha I also liked it very much! I just used it as a setting powder, applying with a fluffy brush, and the finish was always beautiful. I didn't notice the satin finish. I thought it always mattified the skin quite well. It has a light coverage, I liked to use for touch-ups throughout the day!
Lado direito com pó | Powder applied on my right side

Pele finalizada às 15h com contorno e iluminação. E após 4 horas e 50 minutos de 'uso'.

Finished makeup with contour and highlighting at 3 p.m.. And after 4 hours and 50 minutes using it.


Como vocês podem ver na foto abaixo, o pimer não ajudou na fixação da maquiagem! Em apenas 4 horas de uso, parecia que já estava com esse make há muito mais horas. E praticamente não tinha mais nada de produto no nariz.

As you can see in the pic below, the primer didn't help to stay put the makeup! Just in 4 hours using it, seemed that I was with this makeup for much more hours. And pratically didn't have nothing else in my nose.

Close

Aqui, algumas fotos de antes e depois usando outras combinações de produtos. Lista de produtos antes de cada foto.

Here, some pics of before and after using other combinations of products. Product list before of each pic.

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon | Primer
Paleta de Corretivo Pro-Base Cover & Conceal cor Ivory - MUA | Concealer Palette 
Base Hello Flawless cor Ivory I'm pure 4 sure - Benefit | Liquid Foundation
Paleta de Contorno Chisel Cheeks cor Light to Medium - Barry M. | Contour Kit 
Iluminador Sparkling Dust cor 01 - Inglot | Highlight 
Pó Compacto Translúcido Blot Powder cor Light - MAC | Blot Powder

Viram como usando com o primer da Revlon a base da Benefit teve um resultado melhor? Não ficou tão oleosa!

Can you see how using the Benefit foundation with the Revlon primer it had a better result? The skin was not so oily!

Hidratante Multiprotetor - Make B. | Moisturizer
Primer The Porefessional - Benefit | Primer
Base Líquida Hello Flawless cor I'm pure 4 sure Ivory - Benefit | Liquid Foundation
Corretivo Boi-ing cor 01 e 02 - Benefit | Concealer
Paleta de Contorno Chisel Cheeks cor Light to Medium - Barry M. | Contour Kit 
Pó Translúcido Antibrilho - quem disse, berenice? | Translucent Powder  
Bruma Finalizadora - Mac | Fix +

Usando outro pó, o acabamento ficou ainda mais leve e natural, mas o primer porefessional de novo não ajudou em nada!

Using another powder, the finish was even more light and natural, but the porefessional primer, again, does not help in anything.

Close
Hidratante Multiprotetor - Make B. | Moisturizer
Primer The Porefessional - Benefit | Primer
Base Hello Flawless cor Ivory I'm pure 4 sure - Benefit | Liquid Foundation
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit | Concealer
Paleta de Contorno Chisel Cheeks cor Light to Medium - Barry M. | Contour Kit 
Iluminador True Match cor Icy Glow - L'Oréal | Highlighter
Pó Translúcido Antibrilho - quem disse, berenice? | Translucent Powder

Um teste muito parecido com o anterior,  só que sem a bruma da Mac. O resultado continua ruim.

Test very similar to the previous one, I didn't apply the Fix + from Mac. The result still is very bad.


Primer The Porefessional - Benefit | Primer
Base 123 Perfect cor 53 Light Beige - Bourjois | Liquid Matte Foundation
Corretivo cor Claro 10 - Maybelline | Concealer 
Paleta de Contorno Ultra Contour Palette - Makeup Revolution | Contour Kit
Pó Translúcido HD cor Universal - Koloss | Translucent Powder

A base utilizada nesse teste teve o mesmo resultado com quase 8h de uso, usando só ela. Acho que dá pra ter certeza de que esse primer realmente não funcionou pra mim né?

The foudation used in this test has the same result with almost 8 hours using it by itself. I think we can be sure that this primer doesn't really work for me, huh?
 
Close
Primer The Porefessional - Benefit | Primer 
Base Líquida Matte TimeWise cor Ivory 5 - Mary Kay | Matte Liquid Foundation 
Paleta de Contorno Chisel Cheeks cor Light to Medium - Barry M. | Contour Kit
Pó Translúcido Antibrilho - quem disse, berenice? | Translucent Powder

Essa base da Mary Kay tem uma duração boa na minha pele, e não sai tão fácil... com quase 9 horas de uso, consgiso ver bem minha pele!

This Mary Kay's foundation has a good duration in my skin, and does not come out easily... with almost 9 hours using, I can see very well my skin!
 

No geral, acho que vale a pena pra experimentar os produtos! O único que não recomendaria é o primer, mas o restante eu gostei. A base tem a questão de ser luminosa, mas o pó ajuda amenizar o brilho! Custou £27,00, que é igual a R$116,10! Não é um preço super acessível, mas é mais barato do que vende na Sephora aqui no Brasil. Mas ainda assim acho que vale a pena exprimentar!

Generally, I think it worth the money to try it out! The only one I would not recommend is the primer, but the other products I really liked! The foundation the issue of being brightening, but a powder can help to soften it! It cost £27,00, which is R$ 116,10! It isn't a super affordable price, but it's cheaper than is sold at Sephora here in Brazil. But I still think it's worth a try!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

14 comentários:

  1. Luana, esse kit parece bom mesmo, uma pena o primer não ter funcionado. :(

    Beijo!
    Cores do Vício

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. pois é! talvez quem tenha a pele menos oleosa, ele funcione mais!
      beijo

      Excluir
  2. Pena que o primer não deu certo para você :(. Eu achei o kit bem legal e bonitinho, ainda mais para maquiadoras profissionais. Por ser quatro produtos, até que o preço é de certa forma acessível. Só não sei se testaria por conta do primer :(
    Beijos,
    Mundo Perdido da Carol
    Instagram: @carolinsweet
    Fan Page

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. é super bonitinho né? amo miniaturas haha
      pois é.. uma pena mesmo! cada pele acaba reagindo de uma forma... sei de gente que tem pele oleosa e que ama esse primer... mas pra mim não funcionou mesmo!
      beijo

      Excluir
  3. É, dá pra notar que o primer minimiza os poros sim, mas se não cumpre seu papel principal, aí fica meio difícil defender né.

    Adorei o post Lu ! E fiquei só imaginando em como você demorou pra terminá-lo hehe.

    Beijo !

    | O Blog Que Não é Blog |

    | O Blog Que Não é Blog - Instagram |

    | Cores das Amigas - Instagram |

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. pois é... ele disfarça super bem... mas não ajudou minha maquiagem a durar mais! :p
      eu não usei todos os dias.. aí só me enrolei mesmo pra testar e resenhar! mas os produtos são bem pequenos mesmo... se tu usar direto acho que demora nem um mês pra acabar hahaha
      beijo

      Excluir
  4. Ainda não usei nenhum desta linha, ficou ótimo resultado!

    submersa-em-palavras.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  5. Olá Luana
    Tb adoroooooo esses kits Mini, acho excelente para experimentar.
    A base apesar de luminosa fica bem natural, bacanudo o corretivo vir com dois tons, um para iluminar, o pó é bem fininho, gostei do acabamento matte.
    Pena que o primer não segura a make e nem a oleosidade.
    Mas siiiiim acho que vale a pena conhecer.
    Resenha super completa!!!!!
    Bjs Luli
    https://cafecomleituranarede.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  6. Acho esse primer MARAVILHOSO, mas APENAS para disfarce de poros. Pra oleosidade o melhor q usei foi o shine killer da nyx, e os dois podem ser usados juntos. Dificilmente um produto só irá aliar as duas coisas =/

    Beijos
    Camila

    www.sejabelissima.com.br

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. sim! pra disfarce eu curti! só que a marca promete fixar a maquiagem... coisa que pra quem tem pele super oleosa como eu, não rola! vou tentar misturar... nunca fiz isso! :p
      ainda quero experimentar esse da nyx!
      beijo

      Excluir

Obrigada por ler o blog e comentar! Volte sempre! (: