Máscara pra Cílios The Falsies Push Up Angel - Maybelline | Mascara

Oi gente!!!!

Achei outra máscara que já virou favorita! Apesar de não ter comprado novamente - porque tinha algumas outras pra usar - a Volume Máscara Exagerada da quem disse, berenice? é a minha favorita da vida! Na viagem encontrei essa da Maybelline, que acho que era lançamento, e precisei trazer porque ela é diferentona!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!!

I fouuritend another mascara which already is my favourite! Beside I didn't buy it again - because I had some other mascaras to use - the Volume Máscara Exagerada from quem disse, berenice? is my life's favourite! In my trip to London I found this one from Maybelline which I think it was new, and I had to bring one because it is very different!

O que a marca diz|Brand desciprion: "Longo, volumosos e expressivos. Exiba o glamuroso efeito de asa em seus cílios com a máscara The Falsies Push Up Angel. Basta algumas pinceladas para um novo nível de wow. As cerdas curtas da aplicador único tipo asa, adiciona volume e levanta, enquanto as cerdas longas alongam os cílios para um olhar ousado, que é destemido como você." (Tradução: minha)
 

Long, flared and fierce. Flaunt the glamorous wing effect on your newly voluminous lashes with Falsies Push Up Angel Mascara. All it takes is a few strokes for a whole new level of wow. The short bristles of the unique wing brush add volume and lift, while the long bristles stretch lashes for a winged look that’s as fearless as you. (Maybelline) 

 

Minha opinião|My opinion: Eu curti muito! Achei o efeito super lindo! Alonga e dá volume! Tu consegue cílios bem decentes com uma camada só, praqueles dias que tu não quer fazer muita make! Achei o aplicador super diferente, e admito que comprei mais por causa dele! haha 

 

I liked it very much! I thought the effect is beautiful! It strech and add volume to the lashes! You can get pretty decent lashes with one only coat, for those days you don't want to put much makeup! I thought the wand quite different, and I admit I bought this mascara because of it! haha

As amostrinhas de aplicação: 1 camada é boa, 2 camadas - pra mim - está perfeito, já com 3 camadas acho que começa a grudar.

Swatches of application: 1 coat é good, 2 coats - for me - is perfect, 3 coats I think the lashes start to clump.

natural

1 camada | coat

2 camadas | coats

3 camadas | coats

2 camadas | coats    x    natural

Natural x 2 camadas | coats

Então, é uma ótima máscara e eu realmente espero que chegue aqui no Brasil! Enquanto isso, só dá pra comprar lá fora! Custou £7,99, que dá R$34,36, o que é uma preço bem normal das máscaras da Maybelline por aqui!

So, it is a great mascara and I really hope that comes to Brazil! Meanwhile, you can get it just abroad! It cost £7,99, which is around R$34,36, that's a good price, pretty common for Maybelline's mascaras around here!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊