Glitter cor Bronze - Ricosti

Oi gente!

E pra fechar o primeiro mês do ano.... mais glitter! Eu tô amando muito essa tendência de cores mais quentes na maquiagem e o glitter de hoje é esse Bronze maravilhoso da Ricosti!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Ending the first month of the year.... sparkling! I'm loving this trend of warm colors in makeup and today's glitter is this wonderful Bronze from Ricosti!

O que a marca diz|Brand description: "Proporciona um olhar mais intenso e marcante com muito brilho." (Riscosti)

Provides a more intense and remarkable look very shine. (Tradução: minha)

Minha opinião|My opinion: O que falar de glitter, né? Ele é maravilhoso! A cor é super bonita, a textura fininha, o brilho é incrível! Deixa qualquer maquiagem glamourosa! 

What to say about glitter, huh? It is wonderful!  The color is super pretty, the texture is very thin, the shine is amazing! It makes any makeup look pretty glam!

Eu usei ele nesse make! Pra quem amo um brilho, vale muito a pena investir! Uma pena que não tinham outras cores quando comprei! Custou R$9,50 e comprei no Atacado do Xuxa em Porto Alegre! *Louca pra voltar lá!*

I used it in this makeup look! For those who love glitter, it really worths! Too bad they didn't have other colors! It cost R$9,50, and I bought at Atacado do Xuxa - wholesale store - in Porto Alegre! *I can't wait to go there again!*

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Make: Hermione | Glitter Cut Crease

Oi gente!

Voltei com mais uma maquiagem usando o quarteto de sombras Hermione do Pausa Para Feminices! Fiz algo mais elaborado, com direito a tudo o que eu amo, cut crease e glitter!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

O came back with another makeup look using the Hermione eyeshadow quad from Pausa Para Feminices! I did something more elaborated, with everything I like, cut crease and glitter!

Começo iluminando abaixo da sobrancelha com uma sombra rosa bem clarinha cintilante (Hermione Shine) e esfumo o côncavo com uma sombra malva média (Hermione).

I start highlighting the brow bone with a very light shimmer pinkish eyeshadow (Hermione Shine) and then I blend the crease with a medium mauve eyeshadow (Hermione).
 

Escureço o côncavo com uma sombra malva escura (Hermione Dark) e esfumo as bordas novamente com a sombra malva média (Hermione). 

I deepen the crease with a dark mauve eyeshadow (Hermione Dark) and blend the edges again with the medium mauve eyeshadow (Hermione).

Com uma base de sombras branca, faço o recorte do côncavo até quase o canto externo e aplico uma sombra rose cintilante (Hermione Rose) por cima. Com um pincel lápis e um pouco da sombra malva escura (Hermione Dark) reforço o recorte do côncavo e escureço um pouco mais o canto externo.

With a white eyeshadow base, I do a cut crease, from the inner to almost the outer corner and apply a shimmer rose eyeshadow (Hermione Rose) over it. With a small pencil brush and a little bit of the dark mauve eyshadow, I intensify the edges of the cut crease and deenpen the outer corner a bit more.

No recorte do côncavo aplico um pouco de fixador de glitter e um glitter rosa or cima, fazendo um delineado no côncavo. Depois traço uma delineado gatinho de fino pra médio.

In the edges of the cut crease, I apply a bit of glitter glue and a pink glitter over it, doing a eyeliner cut crease. Then I do a thin to medium winged liner.

Rente aos cílios inferiores, aplico um pouco da sombra malva escura (Hermione Dark) e com o pincel lápis esfumo. Depois com a sombra malva média (Hermione) esfumo toda a pálpebra inferior. Ilumino o canto interno com a sombra rosa bem clarinha (Hermione Shine) e finalizo com muita máscara pra cílios!

Close to the lower lash line, I apply a bit of the dark mauve eyeshadow (Hermione Dark) and with the pencil brush I blend it. Then, with the medium mauve eyeshadow (Hermione) I blend everything in the lower lid. I highlight the inner corner with the very light shimmer pinkish eyeshadow (Hermione Shine) and finish applying many coats of mascara!

Pele|Face: 

Serozinc Bruma Purificante - La Roche Posay | Purifying Mist 

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon | Primer 

Base Infallible 24h-Matte cor 12 Natural Rose - L'Oréal | Matte Liquid Foundation

Corretivo Fit Me! cor Claro 10 - Maybelline BR (review) | Concealer
Pó Compacto Iluminador HD Ultrafino cor Médio - Tracta (review) | Dark Highliter as Blush 

Pó Bronzeador cor 13 - Koloss (review) | Bronzer

Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA | Loose Powder

Olhos|Eyes: 
Paleta Sobrancelha cor Clarete e Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Eyebrow Kit 

Quarteto de Sombras Hermione - Pausa Para Feminices | Eyeshadow Quad 

Base de Sombras cor Real White - Mais Vaidosa (review) | Eyeshadow Base

Fixador de Gliter - Koloss (review) | Glitter Glue

Glitter cor 03 - Jasmyne (review) | Glitter 

Delineador Líquido cor Preto - Make b. o Boticário (review) | Liquid Eyeliner

Máscara para Cílios Push Up Angel - Maybelline (review) | Mascara

Boca|Lips: 
Batom Líquido Matte Efeito Cristal cor Hermione Metal - Pausa Para Feminices (review) | Matte Liquid Lipstick

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Vídeo: Top 6 Favoritos e Produtos Reprovados de 2017 | Beauty Favorites and Regrets

Oi gente!

Vídeo em dobro pra essa sexta! 😋

Resolvi juntar num post só os produtos favoritos e os reprovados do ano de 2017! Acho que fica mais fácil! Então, clica no play e confere o que eu amei e o que não curti no ano passado!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Two videos for this Friday! 😋

I decided to put both videos, beauty favorites and regrets of 2017, in the same post! I think it is easier! So, press play and check it out things I loved and the ones I did not like from last year!

Produtos Favoritos|Beauty Favorites
Gel Purificante de Limpeza Profunda - Vichy (review) | Deep Cleansing Purifying Gel
Pó compacto Translúcido cor Light - MAC (review) | Blot Powder

Iluminador Sparkling Dust cor 01 - Inglot (review) | Highlighter 

Sombra Moondust cor Solstice - Urban Decay (review) | Moondust Eyeshadow

Sombras Chameleon cores Wax & Wane e Shuffle the Cards - Topshop - (review) | Chameleon Eyeshadows
Máscara para Cílios Push Up Angel - Maybelline (review) | Mascara 
Máscara para Cílios Lash Sensational - Maybelline (review) | Mascara 

Produtos Reprovados|Beauty Regrets

Peeling de Cristal Nutriesfoliante - Make B. (review) | Nutri Exfoliating Cristal Peeling

Base Matte cor 01 - Pausa Para Feminices (review) | Matte Foundation 

Spray Primer First Base - Nyx (review) | Spray Primer 

Pó Translúcido Antibrilho - quem disse, berenice? (review) | Translucent Powder
Base Líquida Hello Flawless cor I'm pure 4 sure Ivory - Benefit (review) | Liquid Foundation 
Primer The Porefessional - Benefit (review) | Facial Primer  
Esponja de Maquiagem - Macrilan | Beauty Sponge
Esponjas de Maquiagem - Primark | Beauty Sponge

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

 
See you! 😊

Vídeo: Make só com PPF e BT | Two Brand Makeup Tut

Oi gente!

Vídeo de hoje é tipo primeiras impressões! Tinha alguns produtos da Bruna Tavares e do Pausa Para Feminices pra testar e resolvi fazer um make completo usando quase só produtos dessas duas linhas! Então, clica no play e confere o resultado e produtos que usei!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today's video is kind of a first impressions! I hads some products from Bruna Tavares and Pausa Para Feminices to test out and I decided to do a makeup look using almost only products from these lines! So, press play and check out the result and the products used!

Pele|Face:

Base Matte cor 01 - Pausa Para Feminices (review) | Matte Foundation

SOS Makeup - Pausa Para Feminices | Mixing Liquid (kind of Duraline) 

Corretivo Líquido cor BT 10 - Bruna Tavares | Concealer 

Pó Compacto Fit Me! Matte + Fresh cor 100 Claro Sutil - Maybelline | Pressed Powder 

Pó Bronzeador cor 13 - Koloss (review) | Bronzer 

Duo de Blush Hermione - Pausa Para Feminices | Blush

 Iluminador Sparkling Dust cor 01 - Inglot (review) | Highlighter

 

Olhos|Eyes:

Paleta Sobrancelha cor Clarete e Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Eyebrow Kit 

Corretivo Líquido cor BT Branco - Bruna Tavares | Concealer

Quarteto de Sombras Hermione - Pausa Para Feminices | Eyeshadow Quad

Sombra em Pó cor Hermione - Pausa Para Feminices (review) | Loose Powder Eyeshadow

Máscara para Cílios Lash Sensational - Maybelline (review) | Mascara  

Boca|Lips:

SOS Batom Matte - Pausa Para Feminices | Lip Primer (kind of)
Batom líquido Matte cor Hermione - Pausa Para Feminices (review) | Matte Liquid Lipstick

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Blush Fit Me! cor Tão Eu - Maybelline BR | Blush

Oi gente!

Com a praticidade das paletas de contorno que adquiri no ano passado, acabei deixando os blushes um pouco de lado! Comprei esse da Maybelline numa promoção da linha Fit Me! em um farmácia Panvel! Escolhi esse tom mais "natural", bem na vibe de bronzers que estava usando como blush!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

With the practicability of the contour palettes I bought last year, I ended up leaving the blushes aside! I bought this Maybelline in a sale of Fit Me! line in a Panvel drugstore! I chose this one, a "natural" color like the bronzers I was using as blush!

O que a marca diz|Brand description: "Fórmula com leve pigmentação para um efeito de cor natural. Por que você vai amar? Muito pigmentado, sem oleosidade, não resseca a pele, leve cobertura, efeito natural." (Maybelline BR) 

Formula with light pigmentation for a natural color effect. Why will you love it? Very pigmented, no oily, does not dry the skin, light coverage, natural effect. (Tradução: minha)

Minha opinião|My opinion:  Eu gostei bastante! Achei a cor bem bonita, bem natural, cara de saúde! A pigmentação é bem boa, não fica muito forte na primeira aplicação, ou seja, tu pode construir a cor! Dura o dia todo!

I liked it very much! I thought the color is very beautiful, very natural, healthy face! The pigmentation is pretty good, it isn't so intense in the first application, so you can build the color! It lasts all day!

Só o blush aplicado | Only the blush applied

Blush, iluminador e contorno | Blush, highlighter and contour

É um produto bem bom, e até tô pensando em comprar um rosadinho. Custou R$36,59 e acho que vale super a pena experimentar!

It is a good product, and I'm thinking to buy a pinkish color. It cost R$36,59 and I think it worths to try it out!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊

Make: Bronze Glitter

Oi gente!

A maquiagem de hoje é quase a que eu usei no Natal! Eu até tinha fotografado, mas não gostei das fotos! haha Então resolvi refazer, pois tinha gostado do resultado! Teve apenas uma mudança que foi o lápis preto, que não apliquei na segunda versão! Confere aí como ficou!

_______________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today's makeup is almost the same I used on Christmas! I had photographed, but I didn't like the photos! haha So I decided to do it again, because I liked the result! It had only one change, that was the black pencil liner, which I didn't apply in the second version! Check it out!

Começo iluminando abaixo da sobrancelha com uma sombra bege rosada acetinada (Ounce) e depois esfumo o côncavo com uma sombra marrom claro queimado (Low Blow).

I start highlighting the brow bone with a pinkish beige eyeshadow (Ounce) and then I blend the crease with an opaque light burnt brown eyeshadow (Low Blow).

Escureço o côncavo com uma sombra marrom alaranjado (Cayenne) levando a cor do canto externo até o interno.

I deepen the crease with a orange brown eyeshadow (Cayenne), taking the color from the outer to the inner corner os the eye.

Escureço o canto externo com uma sombra vermelho escuro queimado (En Fuego) e defino ainda mais com uma sombra roxo escuro (Ashes). Esfumo as bordas pra tirar marcações com um pouco da sombra marrom alaranjada (Cayenne).

I deepen the outer coner of the eye with a dark burnt red eyeshadow (En Fuego) and define even more with a dark purple eyeshadow (Ashes). I blend the edges to remove any harsh lines with a bit of the orange brown (Cayenne).

Aplico fixador de glitter em dois terços da pálpebra móvel e aplico por cima um glitter bronze. Também traço uma delineado gatinho médio.

I apply glitter glue in two-thirds of the lid and over it I apply a bronze glitter. I also do a medium winged eyeliner.

Rente aos cílios inferiores, faço o mesmo degradê de sombras. Começo esfumando o canto externo com a sombra vermelho escuro queimado (En Fuego), depois aplico bem rente aos cílios a sombra roxo escuro (Ashes), no início da pálpebra inferior aplico esfumando a sombra marrom alaranjado (Cayenne) e finalizo o esfumado com a sombra marrom claro queimado (Low Blow). Iluminado o canto interno com um iluminador facial (Sparkling Dust 01 Inglot).

Close to the lower lash line, I do the same gradient of colors. I start blending the outer corner with the dark burnt red (En Fuego), after I apply reaaly close to the lash line the dark purple eyeshadow (Ashes), in the beginning the lower lid I apply and blend the orange brown (Cayenne) and finish the blending with the light burnt brown (Low Blow). I highlight the inner coner with a facial highligther (Sparkling Dust 01 Inglot).

Pra finalizar o make, aplico algumas camadas de máscara pra cílios e coloco cílios postiços!

To finish the look, I apply some coats of mascara and apply false lashes!

Pele|Face:

Base Infallible 24h-Matte cor 12 Natural Rose - L'Oréal | Matte Liquid Foundation

Corretivo Fit Me! cor Claro 10 - Maybelline BR (review) | Concealer
Pó Compacto Iluminador HD Ultrafino cor Médio - Tracta (review) | Dark Highliter as Blush 

Pó Bronzeador cor 13 - Koloss (review) | Bronzer

Pó compacto Translúcido cor Light - MAC (review) | Blot Powder

Olhos|Eyes: 
Paleta Sobrancelha cor Clarete e Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Eyebrow Kit

Paleta de Sombras Naked Heat - Urban Decay | Eyeshadow Palette

Fixador de Glitter - Koloss (review) | Glitter Glue

Glitter cor Bronze - Ricosti | Bronze Glitter 

Delineador em Gel cor 77 - Inglot (review) | Eyeliner Gel 

Iluminador Sparkling Dust cor 01 - Inglot (review) | Highlighter 

Máscara para Cílios Push Up Angel - Maybelline (review) | Mascara 

Boca|Lips: 
Batom Líquido cor Nude - Natura Faces | Liquid Lipstick

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊