Batom Líquido Mate Metálico cor Berinjeluz - quem disse, berenice | Matte Metallic Liquid Lipstick

Oi gente!

Sem tutorial de make essa terça, porque não estava disposta.

Depois de séculos, hoje vou mostrar e contar pra vocês sobre o batom líquido matte metálico da quem disse, berenice? Comprei, se não me engano,  na Black Friday do ano passado. Escolhi a cor Berinjeluz!

_________________________________________________________________________________________________

Hi guys!

No makeup tutorial for this Tuesday, because I wasn't in the mood.
After centuries, today I'm going to show and tell you about the matte metallic liquid lipstick from quem disse, berenice? I bought it, if I'm not wrong, last year on Black Friday. I chose the color Berinjeluz.

O que a marca diz|Brand description: "a gente adora descobrir novos efeitos, e o do batom líquido mate metálico é super diferente! ele tem vários pigmentos incríveis que criam uma cobertura metalizada nos lábios! fica bem sequinho na boca, não escorre, não transfere, e ainda tem longa duração. o resultado é tão lindo, que só experimentando o batom líquido mate metálico pra entender!" (quem disse, berenice?)

We love to discover new effects, and the matte metallic liquid lipstick is very different! It has many amazing pigments which creates a metallic coverage on the lips! It stays matte, does not smudge or move, and has long lasting. The result is so beautiful, you need to try to understand!

Minha opinião|My opinion: Eu gostei muito! Achei a textura bem boa, é fina e fica bem confortável nos lábios. A pigmentação é boa também e a cobertura uniforme. Tem uma duração bem boa nos lábios. O efeito metálico é bem bonito e eu amei esse tom escuro. O tom varia com a luz, às vezes parece mais escuro, bem roxo, às vezes fica mais claro, parecendo um bordô arroxeado.

I liked it very much! I thought the texture is pretty good, is thin and feels comfortable on the lips. The pigmentation is also good and has a even coverage. The duration is quite good too. The metallic effect is very beautiful and I loved this dark shade. The color changes by the light. Sometime it seems to be very dark and purple, and sometimes it seems to be lighter, like a purplish burgundy.

É o primeiro metálico que experimento da marca e amei! Tenho outras cores dos líquidos normais que gosto muito. Achei que a fórmula melhorou, tá mais fina e confortável! Acho que vale super experimentar. Custou R$25,13 na promo da Black Friday. O preço normal é R$37,90 e ainda acho que vale a pena. **Aproveita que tem promoção no site! Os batons líquido matte metálico estão custando R$26,53.

It is the first metallic that I tested from the brand and I loved! I have other colors from the common liquid lipstick I a really like! I feel that the formula has changed and it is better, thinner and comfortable! I think it's worth a try. It cost R$25,13 on Black Friday. The normal price is R$37,90, and I still think it's worth.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like?

See you! 😊