Oi gente!
Depois de muito tempo, lembrei que tinha o produto e coloquei pra teste! hahaha Hoje conto o que achei do spray finalizador de controle de oleosidade De-Slick da Urban Decay!
_______________________________________________________________________________________________
Hi guys!
After a long time, I remembered that I had this product and tested it! haha Today, I'm gonna tell you what I thought about the De-slick makeup setting spray oil free from Urban Decay!
O que a marca diz|Brand description: "Conheça o seu maior aliado contra a oleosidade. De-Slick Finalizador de Maquiagem tem um spray leve que faz sua maquiagem durar mais e controla a oleosidade, tira o brilho da pele e matém a pele lindamente matte. Ingredientes de alta tecnologia ajudam a manter a base, sombras e blush livre de borrões, desbotamento ou derretimento - então você raramete precisará retocar. Adeus brilho. Olá maquiagem duradoura e vibrante. Desenvolvido em uma exclusiva parceria com a Skindinavia, essa fórmula inovadora e testada é livre de óleos e parabenos, e possui tecnologia de controle de temperatura patenteada. Sim, este bebê realmente reduz a temperatura da sua maquiagem para ajudar a mantê-la e manter a pele suave (mas nunca brilhante)." (Tradução: minha)
Meet your most powerful oil-control ally. De-Slick Makeup Setting Spray mists on weightlessly to make your makeup stay put as it controls oil deflects surface shine and keeps skin looking beautifully matte. High-tech ingredients help to keep foundation, shadow, and blush from smudging, sliding or fading - so you hardly ever need to touch up. Goodbye shine. Hello, vibrant, long-lasting makeup. Developed in an exclusive partnership with Skindinavia, this groundbreaking, tested formula is free of oil and parabens and features patented Temperature Control Technology. Yep, this baby actually lowers the temperature of your makeup to help it stay put and keep skin looking smooth (but never shiny). (Urban Decay)
Minha opinião|My opinion: Achei que não cumpre o que promete! Minha maquiagem ao fim do dia está craquelada e a pele bem oleosa. Por ser um spray finalizador que promete controle de oleosidade e que a maquiagem não derreta, achei que não funcionou! Mesmo usando em dia mais frios, senti que a base craquela levemente e a oleosidade aparece um pouco menos, mas em um dia quente - que é quando tu quer que tua maquiagem dure mais - o resultado no fim do dia foi bem ruim. O spray é bem bom, deca rápido e faz a maquiagem assentar, but não fez ela durar mais.
I think it doesn't do what it promises. My makeup by the end of the day is sliding and my skin is very oily. Being a makeup setting spray oil free that promises that your makeup will stay put without sliding or fading, I think it doesn't work. Even using in cold days, I felt that my foundation creased a little bit and the oiliness appeared a bit too, but in a warm/hot day - when you want your makeup to stay put - the result by the end of the day was very bad. The mist is very nice, it dries quickly, and the makeup sets into the skin, but it does not make my makeup last longer.
Agora, alguns testes que fiz com diferentes combinações de produtos. Lista de produtos e breve comentário sobre antes de cada foto!
Now, some test I did with different combinations of products. Product list and a brief commentary before each pic!
_________
Base Infallible Pro-Matte cor 102 Shell Beige - L'Oréal | Demi-Matte Foundation
Corretivo Fit Me! cor 10 - Maybelline (UK) (review) | Concealer
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder
Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
Paleta Infallible Contour Kit - Ruby Rose (review) | Contour and Highlighter Palette
Iluminador Sparkling Dust cor 01 - Inglot (review) | Highlighter
Spray Fixador de Maquiagem e Controle de Oleosidade - De-Slick - Urban Decay | Makeup Setting Spray - Oil Control
O nariz é sempre o problema, a base abre e derrete nos cantinhos. Na maioria das fotos esse é o resultado.
The nose is the problem, the foundation creases and melts int the corners. In the majority of the tests this is the result.
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline | Foundation
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline | Loose Finishing Powder
Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced | Contour Palette
Spray Fixador de Maquiagem e Controle de Oleosidade - De-Slick - Urban Decay | Makeup Setting Spray - Oil Control
Nesse dia, o clima estava friozinho, mesmo assim, tinha oleosidade no fim do dia e a base estava craquelada.
In this day, the weather was cool, even so, there was oiliness in the end of the day and the foundation was creased.
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Corretivo Fit Me! cor 10 - Maybelline (UK) (review) | Concealer
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder
Paleta de Contorno Chisel Cheeks cor Light to Medium - Barry M. (review) | Contour Kit
Pó Iluminador Facial cor 02 - Dailus (review) | Loose Powder Highlighter
Iluminador Cremoso Watt's up! - Benefit | Cream Highlighter
Spray Fixador de Maquiagem e Controle de Oleosidade - De-Slick - Urban Decay | Makeup Setting Spray - Oil Control
Primer Shine Killer - Nyx | Face Primer
Base Infallible Pro-Matte cor 102 Shell Beige - L'Oréal | Demi-Matte Foundation
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder
Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced | Contour Palette
Spray Fixador de Maquiagem e Controle de Oleosidade - De-Slick - Urban Decay | Makeup Setting Spray - Oil Control
Fiz uma camada bem fina de base - dá até pra ver umas sardinhas que tenho - aí não a base não crequelou, e a oleosidade foi menor.
I did a very light coverage - you can see some freckles I have - then the foundation doesn't crease and the oiliness was lighter.
Primer Shine Killer - Nyx | Face Primer
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline | Foundation
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline | Loose Finishing Powder
Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced | Contour Palette
Spray Fixador de Maquiagem e Controle de Oleosidade - De-Slick - Urban Decay | Makeup Setting Spray - Oil Control
Primer InstaMatte - quem disse, berenice? (review) | Primer
Base Supermate cor 02 - quem disse, berenice? (review) | Supermatte Foundation
Corretivo Fit Me! cor 10 - Maybelline (UK) (review) | Concealer
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder
Paleta Cheek Play - Ruby Rose (review) | Blush, Contour and Highlighter Palette Iluminador Cremoso Watt's up! - Benefit (review) | Cream Highlighter Spray Fixador de Maquiagem e Controle de Oleosidade - De-Slick - Urban Decay | Makeup Setting Spray - Oil Control
Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer
Base Infallible Pro-Matte cor 102 Shell Beige - L'Oréal | Demi-Matte Foundation
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder
Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced | Contour Palette
Spray Fixador de Maquiagem e Controle de Oleosidade - De-Slick - Urban Decay | Makeup Setting Spray - Oil Control
Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline | Foundation
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline | Loose Finishing Powder
Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced | Contour Palette
Spray Fixador de Maquiagem e Controle de Oleosidade - De-Slick - Urban Decay | Makeup Setting Spray - Oil Control
Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer
Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation
Corretivo Fit Me! cor 10 - Maybelline (UK) (review) | Concealer
Pó compacto Translúcido cor Light - MAC (review) | Blot Powder
Paleta de Contorno Chisel Cheeks cor Light to Medium - Barry M. (review) | Contour Kit
Pó Iluminador Facial cor 02 - Dailus (review) | Loose Powder Highlighter
Iluminador Cremoso Watt's up! - Benefit | Cream Highlighter Spray Fixador de Maquiagem e Controle de Oleosidade - De-Slick - Urban Decay | Makeup Setting Spray - Oil Control
Usando produtos que costumam durar mais na minha pele, o resultado até que não foi tão ruim. Não abriu tanto no nariz, mas a oleosidade apareceu normal.
Using products that last a it long on my skin, the resut was not that bad. It doesn't crease in the nose, but the oiliness appeared normally.
No geral, acho que não vale o investimento, que aqui no BR é bem alto! Comprei ano passado quando fui na Sephora de Porto Alegre. Custou R$229,00 e eu ainda tô pensando porque não comprei o All Nighter direto.
In general, I don't think it worths the money, in Brazil the price is very high! I bought last year when I went to the Sephora in Porto Alegre. It cost R$229,00 and I'm still wondering why I didn't buy the All Nighter straight away!
E aí, o que acharam?
That's it! Did you like?
See you! 😊
