Primer Facial Hangover - Too Faced | Hangover Replenishing Face Primer

Oi gente!

Hoje vou contar o que achei do primer Hangover da Too Faced!

______________________________________________________________________________________________

Hi guys!

Today I'm gonna tell you what I think about the Too Faced's Hangover primer!

O que a marca diz|Brand description: "Nosso primer facial é a cura instantânea pra sua pele. Ele hidrata, suaviza e ilumina a pele para uma acabmento saudável e viçoso. Esse primer revolucionário foi criado para te dar todos os benefícios que você adora, ajudando a parecer que você dormiu as oito horas necessárias e bebeu a sua dose diária de H2O. Hidrata e aumenta o viço da pele. Promove a elasticidade da pele. Acalma e suaviza a pele. Tem água de coco na composição. Pode ser usado sozinho ou sob a maquiagem." (Tradução: minha)

Our replenishing face primer is your instant cure. It hydrates, smooths and brightens skin for a dewy, healthy-looking finish. This revolutionary makeup primer was created to give you all the priming benefits you love while helping you look like you received eight hours of sleep and drank your daily dose of H2O. Hydrates and boosts skin radiance. Promotes the skin's elasticity. Soothes and smooths the skin. Infused with hydrating coconut water. It can be worn alone or under makeup. (Too Faced)

Minha opinião|My opinion: Eu acho que ele cumpre totalmente o que promote! É um primer hidratante, e realmente sinto que hidrata a pele e devolve o viço natural. A pele fica com a aparência saudável. Com relação ao uso antes da maquiagem, ele age como hidratante. Não promete fazer o make durar mais. No caso de pele oleosa, não ajuda com a oleosidade, mas também não acho que faça ficar mais oleoso. Como vocês verão a seguir nos testes, o meu rosto ficou oleoso normal no fim do dia - fiz vários testes no inverno e alguns no fim do ano em dias quentes, e o resultado foi o mesmo. Mas eu gostei bastante do produto, acho que funcionará maravilhosamente bem em pessoas de pele normal/seca. Pretendo testar ele combinado com um primer mais matificante, pra ver se funciona! Tenho visto muitas blogger combinando primers e me pareceu uma boa ideia.

I really think it does what it promises! It's a hydrating primer, and I really feel the skin hydrated and brightened. The skin looks healthy. About using before makeup, it acts as a moisturizer. It doesn't promise to make your makeup last longer. For oily skin, it doesn't help with oiliness, but I also think it doesn't make it get worst. As you'll see next in the tests, my face gets normally oily by the end of the day - I tried during the winter and at the end of last year on hot days, and the result was the same. I really liked the product, I think it'll work great on normal/dry skins. I intend to test combining it with a mattifying primer, to see if it'll work! I saw lots of bloggers doing that, mixing different primers, and works well for them.

Metade com primer x sem primer | Half with primer x no primer

Metade com primer x sem primer | Half with primer x no primer

Agora, alguns testes que fiz com diferentes combinações de produtos. Lista de produtos e breve comentário sobre antes de cada foto!

 

Now, some tests I did with different combinations of products. Product list and a brief commentary before each pic!

_____________

Primer Hangover - Too Faced (1st impressions) | Replenishing Face Primer

Base Infallible Pro-Matte cor 102 Shell Beige - L'Oréal (review) | Demi-Matte Foundation

Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (review) | Loose Finishing Powder

Spray Fixador All Nighter - Urban Decay (1st impressions) | Setting Spray

 

Primer Hangover - Too Faced (1st impressions) | Replenishing Face Primer

Base Infallible Pro-Matte cor 102 Shell Beige - L'Oréal (review) | Demi-Matte Foundation

Pó Solto Translúcido - Laura Mercier (review) | Translucent Loose Setting Powder

Spray Fixador All Nighter - Urban Decay (1st impressions) | Setting Spray

Primer Hangover - Too Faced (1st impressions) | Replenishing Face Primer
Base Infallible Pro-Matte cor 102 Shell Beige - L'Oréal (review) | Demi-Matte Foundation 
Pó compacto Translúcido cor Light - MAC (review) | Blot Powder 

Eu acho que a combinação com o pó da MAC foi a melhor, porque ele ajuda a controlar a oleosidade. Lembrando que o primer não promete longa duração da maquiagem, mas o que tem que ser analisado aqui é que a combinação dele com uma base e diferentes pós, tiveram resultados diferentes. Podem ver que o nariz craquelou bastante nos dois primeiros testes.

I think the MAC blot powder was the best combination because this powder helps a lot with oiliness. Remembering that the primer doesn't promise long-lasting makeup, what has to be analyzed here is that the combination of this primer with one foundation and different powders had different results. In the first two tests, it creased a lot on the nose.
 

Primer Hangover - Too Faced (1st impressions) | Replenishing Face Primer

Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (review) | Foundation
Base Colorstay Combination/Oily cor 440 Mahogany - Revlon (review cor 180 Sand Beige) | Liquid Foundation

Pó Solto Translúcido - Laura Mercier (review) | Translucent Loose Setting Powder

Foi o make que resultou mais oleoso, mas a aparência geral esá bonita.

It was the combination that got more oily, but the overall appearance is beautiful.

Primer Hangover - Too Faced (1st impressions) | Replenishing Face Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Solto Translúcido - Laura Mercier (review) | Translucent Loose Setting Powder

Nas combinações a seguir, utilizando a mesma base e mudando os pós, achei que no geral a pele ainda estava bonita no final do dia, mesmo que com um pouco de oleosidade.

In the following combination, using the same foundation and changing powders, I think that overall the skin was still beautiful at the end of the day, even with a bit of oiliness.

Primer Hangover - Too Faced (1st impressions) | Replenishing Face Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (review) | Loose Finishing Powder

Primer Hangover - Too Faced (1st impressions) | Replenishing Face Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó compacto Translúcido cor Light - MAC (review) | Blot Powder

Primer Hangover - Too Faced (1st impressions) | Replenishing Face Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Solto Translúcido - Laura Mercier (review) | Translucent Loose Setting Powder

Spray Fixador All Nighter - Urban Decay (1st impressions) | Setting Spray

Primer Hangover - Too Faced (1st impressions) | Replenishing Face Primer 

Base Supermate (nova fórmula vegana) cor 01 - quem disse, berenice? (1st impressions) | Matte Liquid Foundation (new vegan formula) 

Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder 

Já essa combinação com a base da quem disse, berenice? teve o mesmo resultado da base da L'Oréal, craquelou bastante no nariz.

This combination with quem disse, berenice foundation had the same result as the L'Oréal foundation, it creased a lot on the nose.

Eu gostei do primer, mesmo ele não ajudando a controlar a oleosidade - que nem era promessa dele. Não achei que minha pele ficou mais oleosa do que o normal, ele funcionou pra mim como um hidratante, literalmente. Apesar de ter gostado, não compraria de novo pra uso pessoal, talvez pra uso profissional. Custou US$16,00 na Sephora, por volta de R$62,00, lembrando que essa é a versão miniatura.

I liked the primer, even it not helping to control oiliness - which wasn't a promise of this product. I didn't think my skin got more oily using it, it worked literally as a moisturizer, for me. Although I liked it, I wouldn't buy it again for personal use, maybe for professional use. It cost US$16 at Sephora, about R$62,00, remembering it is a mini version.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you! 😊