Oi gente!
Feliz ano novo! Como foram as festas?
Estou voltando com as postagens no blog, mas nessa semana resolvi ainda ficar no light! E começar só na quarta, com uma resenha demais atrasada!
_______________________________________________________________________________________________
Hi guys!
Happy new year? How was your holiday season?
I'm back to blogging, but this week I decided to start slow! And only start on Wednesday with a very late review!
O que a marca diz|Brand description: "Exija perfeição! Amantes de maquiagem e profissionais sabem que para que uma maquiagem matte e fresca dure, deve ser finalizada com o Spray Finalizador Matte. Esse produto indispensável, spray finalizador de fórmula leve tem um incrível acabamento matte que é super confortável e respirável, enquanto trabalha duro para que sua maquiagem permaneça intacta literlamente o dia todo e a noite também! Apenas aplique o spray finalziador mtte e esqueça o resto. Sério, se você não finalizar seu make com esse spray finalizador incrível, o seu make está realmente pronto?" (Tradução: minha)
Demand perfection! Makeup lovers and professionals alike know that fresh matte makeup looks that last, must be set with NYX Professional Makeup Matte Setting Spray. This must-have, lightweight makeup setting spray has a gorgeous shine-free matte finish that's super comfortable and breathable while working hard to make sure your makeup stays put literally all day and into the night! Just spray on a matte finish, and forget about it. Seriously, if you don't set your look with this amazing matte setting spray is your makeup even done? (Nyx)
Minha opinião|My opinion: Pra ser bem sincera, não vi diferença de usar ou não. Não achei que ele faz o milagre que a marca promete. Tem uma fórmula super leve, que assenta o make e seca rápido. Mas não fez minha maquiagem durar mais. Dependendo a combinação de produtos, a oleosidade aparece menos, mas acho que o que todos esperam de um finalizador matte, é que o make dure mais, além de continuar matte. No vídeo 'de atualização' até disse que gostei dele, mas pensando bem, não gosto não, porque consigo controlar um pouco a oleosidade da minha pele sem usar ele, usando outros produtos. Não é um produto ruim, pelo menos não aumenta a oleosidade. Mas se for pra aplicar só pra fazer um passo extra, acho que não vale a pena.
To be honest, I didn't see any difference using it or not. I don't think it does the miracle that the brand promises. It has a lightweight formula, that sets the makeup and dries quick. But it didn't make my makeup last any longer. Depending on the combination of products, the oiliness appears less, but I think that everybody wants a matte setting spray that makes the makeup last longer besides being matte all day long. On the 'update review' video, I said that I liked it a bit, but thinking a bit more, I didn't, because I can control a bit the oiliness of my skin without it, using other products. It's not a bad product, at least it doesn't increase the oiliness. But if it's just for an extra step, I don't think it's worth it.
 |
| recém aplicado em meia face x seco | freshly applied in half face x dry |
 |
| Close de meia face com o spray x sem | Close-up half face with x without the setting spray |
Agora, alguns testes que fiz com diferentes combinações de produtos. Lista de produtos e breve comentário sobre antes de cada foto!
Now, some tests I did with different combinations of products. Product list and a brief commentary before each pic!
_____________
Base SuperStay 24h Full Coverage cor 110 Porcelain - Maybelline (review) | Foundation
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (review) | Loose Finishing Powder
Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
Spray Finalizador Matte Finish - Nyx (video review) | Matte Finish Setting Spray
Sem usar um primer, não achei o pior de todos os resultados. Mas considerando que a maioria dos testes que fiz, já eram em dias mais frios, não acho que o spray prolongou tanto a duração do make!
Without a primer, I didn't think it was the worst result. But considering that the majority of the tests I did, it was in more cold days, I don't think the spray helped the makeup to last longer!
Primer Shine Killer - Nyx (review) | Face Primer
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (review) | Loose Finishing Powder Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced (review) | Contour Palette
Spray Finalizador Matte Finish - Nyx (video review) | Matte Finish Setting Spray
Primer Shine Killer - Nyx (review) | Face Primer
Corretivo The Eraser Eye cor Light - Maybelline (review) | ConcealerPó compacto Translúcido cor Light - MAC (review) | Blot Powder
Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
Spray Finalizador Matte Finish - Nyx (video review) | Matte Finish Setting Spray
Primer Shine Killer - Nyx (review) | Face Primer
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (review) | Loose Finishing Powder Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced (review) | Contour Palette
Spray Finalizador Matte Finish - Nyx (video review) | Matte Finish Setting Spray
Num geral, todos os testes usando o primer da Nyx não tiveram um bom resultado, mesmo em dias frios, craquelou bastante no nariz e a pele ficou oleosa. Ou seja, o spray não ajudou muito!
In general, all the tests using the face primer from Nyx didn't get a good result, even in cold days, it creased a lot on the nose and the skin got oily. That's it, the setting srpay didn't help a lot!
Primer Shine Killer - Nyx (review) | Face Primer
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer
Pó Solto Finalizador Fit Me! cor 05 Fair - Maybelline (review) | Loose Finishing Powder
Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
Spray Finalizador Matte Finish - Nyx (video review) | Matte Finish Setting Spray
Foi um dia frio e que não usei a maquiagem por um longo tempo, achei que a pele ficou oleosa mais que o normal, considerando o clima e o tempo de uso.
It was a cold day and I didn't wear the makeup for a long time, I think it got very oily considering the weather and how much hours I used it.
Base Supermate (nova fórmula vegana) cor 01 - quem disse, berenice? (1st impressions) | Matte Liquid Foundation (new vegan formula)
Corretivo Boi-ing cor 01 - Benefit (review) | Concealer
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder
Blush cor Tea Rose - Milani (review)| Blush
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced (review) | Contour Palette
Paleta de Iluminadores Metal Crush - Kat Von D (review) | Highlighter Palette
Pó Translúcido No-Color Powder - RCMA (review) | Loose Powder
Blush cor Tea Rose - Milani (review)| Blush
Paleta de Contorno Cocoa Contour cor Light to Medium - Too Faced (review) | Contour Palette
Paleta de Iluminadores Metal Crush - Kat Von D (review) | Highlighter Palette
Spray Finalizador Matte Finish - Nyx (video review) | Matte Finish Setting Spray
Desse teste em diante, fiz já em dias mais quentes. Achei que os resultados foram praticamente o mesmo dos dias frios com relação a oleosidade. A aparência da maquiagem continuou bonita, mas oleosa.
From this pic, the tests were on warm to hot days. I think the results were the same as the cold days about the oiliness. The appearance os the skin was beautiful but oily.
Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer
Base Supermate (nova fórmula vegana) cor 01 - quem disse, berenice? (1st impressions) | Matte Liquid Foundation (new vegan formula)
Paleta de Iluminadores Metal Crush - Kat Von D (review) | Highlighter Palette
Spray Finalizador Matte Finish - Nyx (video review) | Matte Finish Setting Spray
Paleta de Iluminadores Metal Crush - Kat Von D (review) | Highlighter Palette
Spray Finalizador Matte Finish - Nyx (video review) | Matte Finish Setting Spray
Comprei ele na viagem dos EUA ano passado, custou US$8,50 na Target - se não me engano - mais ou menos R$33,00. Continuarei em busca de algum spray finalizador que realmente ajude o make!
I bought it last year in my USA trip, it cost US$8,50 at Target - if I'm not wrong - about R$33,00. I'm still looking for a good setting spray that really helps makeup last longer!
E aí, o que acharam?
That's it! Did you like?
See you! 😊
Nunca pensei que esse seria um produto apenas para termos mais um passo na maquiagem. Sempre achei que ele fosse dar uma diferença absurda na make. Uma pena não ser assim! =(
ResponderExcluirhttps://www.kailagarcia.com
esse não deu! ainda estou na busca por um spray finalizador bom! :p
Excluirbeijo
Uma pena a oleosidade ter dado as caras, né?
ResponderExcluirDe qualquer forma achei o produto interessante. Uma pena que não tenho ouvido só maravilhas da marca ultimamente
___________
- Conhece meu cantinho? Te encontro lá, hein?
Blog Meu Baú de Estrelas
Meu Canal no Youtube
Instagram
Twitter
Blog Bilhetes de Busan
pois é! :/
Excluirbeijo
Thank you for share this! 🌺🌸
ResponderExcluirprosphairshop full lace human hair wigs
glad you liked!
Excluirxo
Puxa, sempre ouvi que ele era o melhor, agora vendo o seu post, até desanimou, existem outros que seguram mais a oleosidade
ResponderExcluirBeijos
www.pimentadeacucar.com
pois é, pra mim não funcionou! mas cada pele pode ter resultados diferentes!
Excluirbeijo
Pelo menos tu não pagou tão caro, quanto pagaria se comprasse aqui no Brasil. Espero que encontre a bruma perfeita pra ti.
ResponderExcluirBeijos,
Mundo Perdido da Carol
Instagram: @carolinsweet
Fan Page
sim! ainda que saiu baratinho convertendo!
Excluirpor aqui não ia sair por menos de R$50!
beijo