Paleta de Sombras Soft Nude - Ruby Rose | Eyeshadow Palette

Oi gente!

Dia de falar dessa paleta linda da Ruby Rose, a Soft Nude, que é dupe da paleta da Huda Beauty!

_______________________________________________________________________________________________

Hi guys!

It's time to talk about this beautiful palette, Soft Nude by Ruby Rose which is a dupe for the Huda Beauty!

O que a marca diz|Brand description: "Paleta de sombras Soft Nude tem 17 sombras, e 1 primer para olhos, sendo 10 opacas (Strip, Flirt, Private, Perform, Young Love, Dark Matter, Nap, Diva, Rubin E In love), 2 glitters prensados (Glamory e Wow) 5 e cintilantes (Wish, illusion, Dream, Fantasy e Chic), com tons rosados e nude maravilhosos, são infinitas possibilidades de make! Sua pigmentação é incrível e a textura da sombra é super aveludada e macia." (SuperGloss)
PS: não achei o produto no site oficial da marca, então peguei a descrição da loja onde comprei.

Soft Nude eyeshadow palette has 17 eyeshadows and 1 eye primer; 10 are matte (Strip, Flirt, Private, Perform, Young Love, Dark Matter, Nap, Diva, Rubin, In love), 2 pressed glitters (Glamory and Wow) and 5 shimmers (Wish, Illusion, Dream, Fantasy, and Chic), wonderful pink and nude shades; there are endless possibilities of combination. Its pigmentation is amazing and the texture is very soft and velvety.
PS: I didn't find the product on the official website, so I took the description from the store I bought.

Minha opinião|My opinion: Eu adorei! Achei as cores lindas e boa pigmentação. As cintilantes são incríveis, super macias e brilham muito, nem precisa de primer. As mattes são mais suaves, precisa de um primer pra cor aparecer e não pigmentam muito intensas quando tu aplica por cima de outra cor, por exemplo pra fazer um degradê. Os glitters são bons, ficam intensos e tem uma fixação muito boa. O primer que vem junto não é ruim, mas confesso que nem lembro de usar ele.

I really liked it! I think the colors are beautiful and have nice pigmentation. The shimmers are amazing, very soft, and shining, you don't even need an eye primer. The mattes are a bit soft, need an eye primer to the colors show off, and don't get high pigmentation when applied over another color, for example when you are building a gradient. The glitters are good, very intense, and stay put very well. The eye primer that comes in it isn't that bad, but I have to say that I don't remember to use it.

Strip, Wish, Perform, Dream, Diva, Rubin

Flirt, Illusion, Young Love, Glamory, Wow!, Chic

Hidden (primer), Private, Dark Matter, Nap, Fantasy, In Love

Os dois testes a seguir fiz usando o primer que vem na paleta, achei que funcinou muito bem.

Both following tests I did use the eye primer that comes in the palette, I think it worked very nice.

E esse último teste não usei primer e usei a sombra em glitter e achei o resultado bem bom também!

In this last test, I didn't use an eye primer and used the glitter eyeshadow and I think the result was very good!

É uma ótima paleta de sombras! Custou R$35,91 - tive um descontinho - mas não acho o preço normal dela caro, custa por volta de R$40,00.

It's a great eyeshadow palette! It cost R$35,91 - I had a discount - but I don't think that the full is bad, it is about R$40,00.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!