Oi gente!
Depois de por um bom tempo, hoje conto o que achei do creme para área dos olhos da quem disse, berenice?.
___________________________________________________________________________________
Hi guys!
After testing for a long time, today I'm gonna tell you what I think about this eye cream by 'quem disse, berenice?'.
O que a marca diz|Brand description: "O creme para área dos olhos Tchau Olheiras, ajuda na redução de olheiras, marquinhas de expressão e bolsinhas. Ele
possui ingredientes capazes de estimular a microcirculação do sangue na
área dos olhos, drenando com maior velocidade os pigmentos roxos das
olheiras que o corpo produz naturalmente quando você está cansada ou
estressada. Essa drenagem estimula a circulação do sangue da pele
da região dos olhos, que é super delicada, e faz ela perder a cor
arroxeada e o inchaço. Testado oftalmo e dermatologicamente. Não contém parabenos." (quem disse, berenice?)
The eye cream "Bye Dark Circles", helps to reduce dark circles, fine lines, and bags under the eyes. It has ingredients capable of stimulating the microcirculation of blood in the eye area, draining the purple pigments of dark circles under the eyes that the body naturally produces when you are tired or stressed. This drainage stimulates the circulation of blood in the skin of the eye region, which is super delicate and causes it to lose its purplish color and swelling. Ophthalmic and dermatologically tested. Paraben-free.
Minha opinião|My opinion: Eu gostei! Preciso dizer que, no início não dei muito crédito, mas depois de usar por um mês seguido, percebi que a leve coloração que tinha na área dos olhos ficou mais clara - lembrando que não tenho olheiras intensas, só uma leve coloração que diria que é normal. Claro que ele não faz milagres, mas acho que pode ajudar! Sinto que essa região está mais hidratada, evitando que acumule base ou corretivo. É um creme leve, de rápida absorção, e que dá uma sensação de refrescância - pelo menos eu senti isso.
I liked it! I have to say that, in the beginning, I didn't expect much about it but after using it for a month, every day, I noticed that the light coloration that I had was lighter - remembering that I don't have intense dark circles, just a light coloration that I consider a normal thing. Of course it doesn't work miracles, but I think it can help! I feel the area more hydrated, avoiding that the concealer or foundation crease in the fine line. It's a light cream formula, quickly absorbed, and that gives a feeling of freshness - at least I felt it.
Gostei bastante e com certeza recomprarei! Custou R$19,40, com desconto, lá no início do ano! Tem que ficar de olho no site que sempre tem promo! E se quiserem aproveitar, tem frete grátis acima de R$99 com meu link de afiliado.
I really liked it and for sure I'm going to buy again! It cost R$19,40, with some discount, at the beginning of the year!
E aí, o que acharam?
That's it! Did you like it?
See you!
