Bálsamo Demaquilante - Sallve | Cleansing Oil

Oi gente!

Um produto que comecei a usar na minha rotina de skincare e que realmente não abro mais mão, é o óleo de limpeza. A Sallve lançou recentemente o Bálsamo Demaquilante e claro que eu quis testar, porque finalmente as marcas brasileiras estão investindo em produtos que já são super febre fora daqui!

________________________________________________________________________________

Hi guys!

A product that I started to use in my skincare routine and definitely I'm not thinking about stop using it, it's the cleansing oil. Sallve has launched the Bálsamo Demaquilante (cleansing oil) and of course, I wanted to try because finally, the Brazilian brands are investing in this kind of product that already is very popular in other countries!

O que a marca diz|Brand description: "Um demaquilante óleo-gel, não-comedogênico, que remove toda a maquiagem, inclusive à prova d'água, limpando também os poros e ajudando a reduzir os cravos. Sua fórmula conta com o incrível óleo de macadâmia que remove os resíduos sem ressecar a pele, arder os olhos ou embaçar a visão. E graças aos ômegas 7 e 9, ela também hidrata e recupera a barreira natural de proteção da pele. O que só ele faz: remove gentilmente todos os resíduos da maquiagem, inclusive à prova d'água; limpa poros e cravos, além de remover a oleosidade excessiva; remove também os resíduos de protetor solar; mantém a hidratação natural e deixa um toque macio na pele; tem a suavidade da textura em óleo com a leve consistência do gel, para escorrer menos e render muito mais em toda aplicação. Nos testes clínicos: 98% não sentiram ardência nos olhos durante o uso e 92% não perceberam a pele oleosa após a aplicação. Ah, ele também é: hipoalergênico, testado dermatologicamente e oftalmologicamente, não-comedogênico, sem testes e sem ingredientes de origem animal (vegano) e tem embalagem 100% reciclável." (Sallve)

An oil-gel makeup remover, non-comedogenic, which removes all makeup, including waterproof, also cleans pores and helps to reduce blackheads. Its formula has the incredible Macadamia oil which removes the residues without drying out the skin, burning the eyes, or blurring the vision. And thanks to omegas 7 and 9, its also moisturizes and recovers the skin's natural protective barrier. What only it does: gently removes all makeup residues, including waterproof ones; cleans pores and blackheads, in addition to removing excess of oiliness; it also removes sunscreen residues; maintains natural hydration and gives a soft touch on the skin; has the smoothness of the texture in oil with the light consistency of the gel. In clinical tests: 98% did not feel burning eyes during use and 92% did not notice oily skin after application. Ah, it is also: hypoallergenic, dermatologically and ophthalmologically tested, non-comedogenic, cruelty-free, vegan, and has 100% recyclable packaging.

Minha opinião|My opinion: Eu gostei muito! Achei que ele derrete e remove muito bem a maquiagem. A pele não fica oleosa. Tu sente a pele macia e hidratada. Tem um bom rendimento, só precisa de um pump e tu consegue remover uma maquiagem pesada! Apesar da polêmica no lançamento sobre arder os olhos, eu não tive problemas com isso, meus olhos não arderam. E também disseram que ele não emulsionava, mas como você puderam ver no vídeo de primeiras impressões, ele emulsiona sim, mas é de leve. A marca recomenda não emulsionar e sim remover o produto usando um sabonete facial. Eu acho que as pessoas precisam é ler as instruções de uso antes de ficar falando o que não sabem! Mas enfim, no geral, achei um ótimo produto!

I really liked it! I think it melts and removes the makeup pretty well. The skin doesn't feel oily. You feel the skin soft and moisturized. It has a good performance, you just need one pump and it's enough to remove heavy makeup! Despite the controversy at the launch about burning the eyes, I had no problems with that, my eyes didn't burn. Also, some people said that it didn't emulsify, but as you could see on my first impressions vídeo, it does emulsify, but it is lightly. The brand recommends to not emulsify but remove the product using a facial soap. I think people need to read the instructions on how to use before saying what they don't know! Anyway, in general, it's a really good product!

É um produto que recomprarei com certeza - até já tenho um outro em estoque - mesmo querendo testar outros! Gosto de ter produtos que confio enquanto testo outros! Ele custou R$69,90 e acho um preço bom!

It's a product that I'm going to buy again for sure - I already have one backup - even wanting to try others! I like to have products that I trust while I'm testing others! It cost R$69,90 and I think it's a good price!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!