Make: Esfumado Infinito Cherry Smokey

Oi gente!

Aquele olho esfumado perfeito pra qualquer ocasião! Usei tons rosa cereja da paleta Naked Cherry e amei!

___________________________________________________________________________________

Hi guys!

That smokey eye that is perfect for any time! I used cherry shades from Naked Cherry and I loved it!

Começo iluminando abaixo da sobrancelha com uma sombra bege pálido opaco (Hot Spot) e esfumo o côncavo com uma sombra coral claro matte (Juicy). Aprofundo o côncavo com uma sombra rosa antigo médio opaco (Bing).

I begin highlighting the brow bone with a matte pale beige eyeshadow (Hot Spot) and blend the crease with a matte light coral eyeshadow (Juicy). I deepen up the crease with a matte medium-dark old pink eyeshadow (Bing).

 

Escureço mais o côncavo externo com uma sombra ameixa avermelhada média opaca (Devilish). Depois aplico no canto externo uma sombra marrom avermelhado escuro opaco (Privacy).

 

I darken up a bit more the outer crease with a matte medium-dark reddish plum eyeshadow (Devilish). Then I apply in the outer corner a matte deep reddish brown eyeshadow (Privacy).

 

Na pálpebra, sigo a mesma sequência: no canto externo aplico a sombra marrom avermelhado escuro opaco (Privacy), depois a sombra ameixa avermelhada média opaca (Devilish), sombra rosa antigo médio opaco (Bing) no centro da pálpebra e sombra coral claro matte (Juicy) no início. No canto interno, aplico a sombra bege pálido opaco (Hot Spot). E pra dar o toque final, com o dedo, aplico no centro da pálpebra um pouco de uma sombra duochrome (Solstice).

 

In the lid, I follow the same sequence: in the outer, I apply the matte deep reddish brown eyeshadow (Privacy), then the matte medium-dark reddish plum eyeshadow (Devilish), the matte medium-dark old pink eyeshadow (Bing) in the center, and the matte light coral eyeshadow (Juicy) in the inner part. In the inner corner, I apply the matte pale beige eyeshadow (Hot Spot). And for the final touch, with a finger, in the center of the lid, I apply a little bit of a duochrome eyeshadow (Solstice).

 

Aplico uma sombra líquida berry (Blackberry) na linha d'água e esfumo rente aos cílios inferiores com a sombra marrom avermelhado escuro opaco (Privacy). E vou finalizando o esfumado seguindo a sequência: sombra ameixa avermelhada média opaca (Devilish), sombra rosa antigo médio opaco (Bing) e sombra coral claro matte (Juicy), ligando todas as cores no esfumado superior.

 

I apply a berry liquid eyeshadow (Blackberry) on the waterline and blend close to the lower lash line with the matte deep reddish brown eyeshadow (Privacy). And I finish the smokey following the same sequence: the matte medium-dark reddish plum eyeshadow (Devilish), the matte medium-dark old pink eyeshadow (Bing) and the matte light coral eyeshadow (Juicy), linking all the colors.

Traço um delineado médio com a sombra líquida berry (Blackberry) e esfumo o final para deixar o acabamento infinito. Aplico a sombra bege pálido opaco (Hot Spot) no canto interno e finalizo com muita máscara pra cílios.

I do a medium eyeliner using the berry liquid eyeshadow (Blackberry) and blend the end of it to link to the darker eyeshadow color. I apply the matte pale beige eyeshadow (Hot Spot) in the inner corner and finish applying some coats of mascara.

Pele|Face:

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer

Base Líquida BT Skin cor F40 - Bruna Tavares| Liquid Foundation
Corretivo BT Multicover cor M10 - Bruna Tavares (review) | Concealer

Pó compacto Translúcido cor Medium - MAC (review color Light) | Blot Powder

Blush cor Tea Rose - Milani (review) | Blush
BT Blush Contour cor Taupe Chic - Bruna Tavares (1st impressions) | Contour
Iluminador Diamond Bomb cor How Many Carats?! - Fenty Beauty (1st impressions) | Highlighter

Olhos|Eyes:
Pomada pra Sobrancelhas Tame & Frame cor Brunette - Nyx (review) | Tinted Brow Pomade
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow 

Paleta de Sombras Naked Cherry - Urban Decay (review) | Eyeshadow Palette

Sombra Moondust cor Solstice - Urban Decay (review) | Moondust Eyeshadow

Sombra Líquida BT Velvet cor Blackberry - Bruna Tavares (review) | Liquid Eyeshadow

Máscara pra Cílios BT Glamlashes - Bruna Tavares (1st impressions) | Mascara

Boca|Lips:
Gloss BT Plump cor Angel - Bruna Tavares (1st impressions)| Plumping Lipgloss

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!