Tônico Revitalizante Vitamina C - Payot | Vitamin C Facial Toner

Oi gente!

Hoje vou falar do Tônico Revitalizante Vitamica C da Payot!

__________________________________________________________________________

Hi guys!

Today I'm gonna talk about the Vitamin C Facial Toner by Payot!

O que a marca diz|Brand description: "É o produto perfeito para equilibrar a hidratação epidérmica e controlar a oleosidade excessiva. A sinergia entre a Vitamina C e o Silício Orgânico promove a hidratação da pele, combate a formação de radicais livres e auxilia na preservação do colágeno. Contém ainda Pró-Vitamina B5, imprescindível para a revitalização e para a manutenção da água da pele, protegendo contra o ressecamento. Proporciona uma sensação imediata de refrescância e bem-estar." (Payot)

It's the perfect product to balance epidermal hydration and control excessive oiliness. The synergy between Vitamin C and Organic Silicon promotes skin hydration, fights the formation of free radicals, and helps in the preservation of collagen. It also contains Pro-Vitamin B5, essential for revitalizing and maintaining the skin's water, protecting against dryness. Provides an immediate feeling of freshness and wellness.

Minha opinião|My opinion: Eu gostei! Achei que ele hidrata a pele e deixa uma sensação refrescante. A pele fica macia, viçosa e sequinha. Não deixou minha pele oleosa. Gostei muito do fato de ele ter um spray, dispensando o uso de algodão. Assim não tem desperdício. Eu não uso o tônico para limpeza facial, eu sempre aplico ele após limpar com água micelar. Eu aplico no rosto, pressiono com os dedos, deixo a pele absorver e depois continuou com a rotina de cuidados. A parte de combater os radicais livres e preservar o colágeno, é algo que não conseguimos ver em pouco tempo de uso, na real, eu prefiro só acreditar que funciona! hahaha

I liked it! I think it hydrates the skin and it feels refreshing. You feel the skin soft, glowy, and dry touch. It didn't make my skin oilier. I really liked the fact that it has a spray, you don't need a cotton pad to apply it. So there is no waste. I don't use the toner to clean the skin, I always apply it after cleaning the skin with micellar water. I apply on the face, press with fingers, let the skin absorb, and then continue with the skincare routine. The part of combating free radicals and preserving collagen is something that we cannot see in a short time of use, in fact, I just prefer to believe that it works! hahaha

Achei um ótimo produto! Realmente sinto minha pele mais hidratada ultimamente. Acredito que o tônico potencializa a ação do hidratante. Custou R$46,90 e achei o preço ok!

I think it is a great product! I really feel my skin is more hydrated recently. I believe that the toner enhances the moisturizing action. It cost R$46,90 and I think the price is okay.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!