Duo de Sombras Double Eyeshadow cor Godness - Mariana Saad by Océane | Double Eyeshadow

Oi gente!

 

Vamos fazer de brilho pra esse final de ano? Essa sombra é perfeita pra essa época do ano!

_________________________________________________________________

Hi guys!

 

Let's talk about shine for this end of the year? This eyeshadow is perfect for the holiday season!

O que a marca diz|Brand description: "Idealizado por Mariana Saad, traz o tom perfeito, em 2 diferentes texturas para criar diferentes looks. Na parte de baixo da embalagem encontramos uma sombra cremosa, que funciona como um primer para receber outra sombra por cima. Ela por si só já carrega brilho e proporciona um glow natural. Na parte de cima, temos uma sombra de textura wet dourada, com pigmento prensado. Isso garante muita intensidade e com a aplicação de pouco produto, já se conquista o efeito desejado. As duas texturas no mesmo tom são versáteis e ótimas para o make do dia a dia, além da própria embalagem, super prática e compacta. Alta pigmentação e fixação." (Océane)

Idealized by Mariana Saad, it brings the perfect shade, in 2 different textures to create different looks. At the bottom of the package, we find a creamy shade, which works as a primer to receive another shade over it. It already has shine and provides a natural glow. At the top, we have a golden shade with pressed pigment and wet texture. This guarantees a lot of intensity and with a little product, you already have the glow. The two textures in the same tone are versatile and great for everyday makeup, in addition to the packaging itself, super practical and compact. High pigmentation and fixation.

Minha opinião|My opinion: Eu gostei muito da sombra de cima, a de baixo achei muito ruim. A minha - pelo menos - é muito seca, ruim de aplicar - você consegue ver como ficou nesse vídeo. A de cima é super brilhante e entrega o brilho mesmo sem uma base de sombras por baixo. A duração é ótima, com ou sem primer, achei que ficou intacta, não acumulou nem caiu os glitters da sombra. Não usei a sombra cremosa do duo pra testar, porque realmente não consegui fazer uma aplicação uniforme, achei a sombra cremosa bem ruim mesmo.

I really liked the top eyeshadow, and I didn't like the bottom eyeshadow. Mine - at least - is very dry, difficult to apply - you can see how it looked in this video. The top eyeshadow is very shiny and delivers it even without an eyeshadow base. It lasts very well, with or without an eye primer, I think it stayed put all day long, it didn't crease or faded away. I didn't use the creamy eyeshadow to test, because I really didn't get an even application, I really didn't like the creamy eyeshadow.

 

Acima usei a sombra sem primer e abaixo usei ela por cima de uma sobra líquida. Ela durou perfeitamente nos dois jeitos.

Above, I used the eyeshadow without an eye primer, and below, I applied a liquid eyeshadow before. It lasted perfectly in both ways.

Eu achei o produto bem bom, tirando a sobra cremosa. Não sei se a minha veio seca, mas não funcionou. A em pó é incrível! Custou R$51,90. Como a sombra cremosa não funcionou, achei que saiu caro. Mas não nego que compraria de novo pela sombra em pó!

I think it's a great product, but the creamy eyeshadow sucks. I don't know if mine came dry, but it didn't work. The top eyeshadow is amazing! It cost R$51,90. As the creamy eyeshadow didn't work, I think it is a bit expensive. But I can't deny I would buy again because of the top eyeshadow.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!