Vídeo: Make de Ano Novo com cores de 2021 | New Year's Eve makeup look - 2021 Pantone colors

Oi gente!

 

Último post do ano com o make inspirado com as cores pra 2021!

_________________________________________________________________________________

 

Hi guys!

 

Last post of the year with a makeup look using the 2021 Pantone colors! 

Pele|Face:

Base Matte Hipoalergênica cor C20 - Pausa Para Feminices (review) | Matte Hypoallergenic Foundation

Pó Facial Translúcido cor Rosado - Fand (review) | Translucent Powder

BT Blush cor Tulipa - Bruna Tavares (review) | Blush

Paleta de Contorno Contour Kit - Primark (review) | Contour kit
Paleta de Iluminadores Metal Crush cor Helix - Kat Von D (review) | Highlighter Palette

Olhos|Eyes:
Quarteto de Sombras para Sobrancelhas - Dailus (review) | Eyebrows Quad
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow

Paleta de Sombras Sultry - Anastasia Beverly Hills (review) | Eyeshadow Palette

Sombra Líquida BT Velvet Colors cor Yellow - Bruna Tavares (review) | Liquid Eyeshadow

Delineador Líquido cor Amarelo - Vizzela (review) | Color Liquid Eyeliner  

Gel fixador Crystals - Vizzela (review) | Gel Glitter Glue 

Glitter Prata Luz - quem disse, brenice? (review) | Glitter   

Máscara pra Cílios BT Glamlashes - Bruna Tavares (1st impressions) | Mascara

 

Boca|Lips:

Gloss Bomb cor Fu$$y - Fenty Beauty (review) | Gloss Bomb Universal Lip Luminizer

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Iluminador Diamond Bomb cor How many Carats?! - Fenty Beauty | Highlighter

Oi gente!

Quem quer brilhar na virada de ano??? Vamos fechar o ano com esse iluminador babadeiro da Fenty Beauty! 

_______________________________________________________________

Hi guys!

Who wants to shine on New Year's Eve?? The last review of this year is about this amazing Fenty's Highlighter!

O que a marca diz|Brand description: "O Diamond Bomb tem uma fórmula em 3D que deixará seu rosto e seu corpo cobertos de cristais. Sua fórmula única, composta por uma mistura de pó com gel, é agradável ao toque, adere na pele e cria um acabamento brilhante para todos os tons de pele, além disso, sua embalagem parece uma joia e você nunca mais vai querer largá-la." (Sephora)

A one-of-a-kind diamond-dusted highlighter that applies like a 3D glittering veil, delivering pure, show-stopping sparkle all over the face and body. A shimmering 3D formula that’ll leave your face & body crystal-coated. Unique jelly-like powder that’s bouncy, cool to the touch, and melts into the skin. All-glitz-no-grit finish that looks incredible on all skin tones. A faceted jewel-like compact that you’ll never want to put down. (Fenty Beauty)

 

Minha opinião|My opinion: Eu gostei! Nos primeiros usos não tava curtindo, mas depois que entendi como aplicar, comecei a gostar! Eu amo iluminador bem brilhante e glitterinado! Ele tem essa textura mais cremosinha, mas que depois de aplicado vira pó. E essa textura de produto - principalmente que será aplicado por cima da base - tem que ser aplicado com um pincel mais denso e com batidinhas, porque se aplicar esfumando, vai remover a base de baixo. Fica incrível na pele o dia inteiro!

I liked it! In first uses, I didn't like it that much, but when I learned how to apply it, I liked it! I love this kind of very shimmery and glittery highlighter! It has this creamy texture but after applied it turns into powder. And this texture - especially when you apply after the foundation - you have to apply with a thick brush and with tapping motion because if you apply dragging it, it will remove the foundation. It stays put amazingly all day long!

É um ótimo produto! O meu é um mini (2.8g) que veio no kit com um mini gloss que mostrei semana passada. O tamanho original tem 8g e custa R$229,00 na Sephora. O kit que comprei custou R$159,00, e acho que vale a pena comprar o kit pra testar os produtos. Se tu ama um iluminador brilhoso assim, tu vai amar esse!

It's a great product! Mine is a mini (2.8g) which came in a set with a mini lip gloss that I reviewed last week. The full size has 8g and cost R$229,00 at Sephora. I paid for the mini set R$159,00, and I think it's a great option to try the products. If you love glittery highlighters you need to try this one!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Vídeo: Make Real - Natal 2020 | Everyday Makeup: Christmas

Oi gente!

Vamos de make pro Natal super rápido e fácil?

________________________________________________________________________

Hi guys!

How about a super easy and quick Christmas makeup look?

Pele|Face:

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó Compacto BT Powder cor 20 - Bruna Tavares (1st impressions) | Pressed Powder

BT Blush cor Tulipa - Bruna Tavares (review) | Blush

Paleta de Contorno Contour Kit - Primark (review) | Contour kit
Paleta de Iluminadores Metal Crush cor Helix - Kat Von D (review) | Highlighter Palette

Olhos|Eyes:
Quarteto de Sombras para Sobrancelhas - Dailus (review) | Eyebrows Quad
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow

Iluminador Diamond Bomb cor How Many Carats?! - Fenty Beauty (1st impressions) | Highlighter

Paleta de Iluminadores Metal Crush cor Helix - Kat Von D (review) | Highlighter Palette  

BT Blush cor Tulipa - Bruna Tavares (review) | Blush

Máscara pra Cílios BT Glamlashes - Bruna Tavares (1st impressions) | Mascara

 

Boca|Lips:

Batom Líquido Matte Ultra HD cor 625 Love - Revlon (review) | Matte Liquid Lipstick

Gloss BT Plump - Bruna Tavares (1st impressions) | Plumping Lipgloss 

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

 

 

See you!

Gloss Bomb cor Fu$$y - Fenty Beauty | Lip Gloss

Oi gente!

Confesso que não sou muito fã de gloss! Porém, em dias que não tô afim de usar batom, o gloss salva! haha E hoje conto o que achei do Gloss Bomb da Fenty Beauty!

__________________________________________________________________________

Hi guys!

I have to say that I'm not a big fan of lip gloss! But, when I don't want to wear lipstick, I ended up choosing lip gloss! haha And today I'm gonna tell you what I think about Fenty's Gloss Bomb!

 

O que a marca diz|Brand description: "O brilho labial é tão bom quanto parece. O Gloss Bomb da Fenty Beauty entrega um brilho explosivo, em sete cores universais escolhidas a dedo pela Rihanna, para ser o toque final em qualquer look. Uma passada com seu grande aplicador dá mais amor aos lábios, enquanto a manteiga de Karité trata. Usar o Gloss Bomb deixa os lábios instantaneamente mais cheios, com uma fórmula não pegajosa que é super brilhante e tem um aroma viciante de pêssego-baunilha do qual você simplesmente não se cansa." (Tradução: minha)

 

The stop-everything, give-it-to-me lip gloss that feels as good as it looks. Fenty Beauty Gloss Bomb Universal Lip Luminizer delivers explosive shine, in seven universal shades handpicked by Rihanna herself to be the ultimate finishing touch to any look. One luscious swipe of Gloss Bomb’s XXL wand gives lips more to love, while conditioning shea butter enriches from within. Wearing Gloss Bomb makes lips look instantly fuller, with a non-sticky formula that’s super shiny and has an addictive peach-vanilla scent you just can’t get enough of. (Fenty Beauty)

 

Minha opinião|My opinion: Eu gostei muito! A cor rosadinha é linda, os brilhos são sutis e não é nada pegajoso! Sinto os lábios muito hidratados quando uso! É um ótima opção pra quando tu não tá afim de passar batom, porque gloss é muito fácil de aplicar, nem precisa de espelho! Fica lindo usando só ele, pra um look mais fresh, e também por cima do batom, pra ter uma cor de fundo.

 

I really liked it! The pinkish shade is beautiful, the shine is subtle, and is perfectly non-stick! I feel my lips very moisturized when I use it! It's a nice option when you don't want to wear lipstick because it's very easy to apply, you don't even need a mirror! It'd beautiful by itself for a fresh look, or over lipstick, to have a color base.

 

É um ótimo produto! O meu é um mini (5.5ml) que veio no kit com um mini iluminador. O tamanho original tem 9ml e custa R$119,00 na Sephora. O kit que comprei custou R$159,00, e acho que vale a pena comprar o kit pra testar os produtos. Se tu ama gloss, acho que é um investimento!

It's a great product! Mine is a mini (5,5ml) which came in a set with a mini highlighter. The full size has 9ml and cost R$119,00 at Sephora. I paid for the mini set R$159,00, and I think it's a great option to try the products. If you love lip glosses, you will love this one!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Make: Purple Blue

Oi gente!

Fiz uma combinação de cores que sempre vejo por aí... roxo com azul. Mas não fiz um super make elaborado!

_________________________________________________________________________

Hi guys!

I did a color combination that I always see girls using.... purple and blue. But didn't make a very elaborate look!

Começo iluminando abaixo da sobrancelha com uma sombra branca opaca (Branquin). Esfumo no côncavo uma sombra marrom rosado claro opaco (Nunete) e depois esfumo uma sombra roxa rosada opaca (MV17).

I begin highlighting the brow bone with a matte white eyeshadow (Branquin). I blend in the crease a matte light pinkish brown eyeshadow (Nunete) and then I blend a matte pinkish-purple eyeshadow (MV17).

 

Aplico no canto externo uma sombra marrom médio opaco (Embark) e esfumo com a sombra roxa rosada opaca. Depois escureço o canto externo com uma sombra preta opaca (Carbon).

I apply in the outer part a matte medium brown eyeshadow (Embark) and blend with the matte pinkish-purple eyeshadow. Then I darken up the outer corner with a matte black eyeshadow (Carbon).

 

Aplico em toda pálpebra uma sombra azul escuro holográfico (Azulês) e ilumino o canto interno com a sombra branca opaca (Branquin).

 

I apply all over the lid a holographic dark blue eyeshadow (Azulês) and highlight the inner corner with the matte white eyeshadow (Branquin).

 

 

Rente aos cílios inferiores começo esfumando a sombra marrom rosado claro opaco (Nunete) e depois a sombra roxa rosada opaca (MV17). Continuo com a sombra marrom médio opaco (Embark) e finalizo escurecendo o canto externo com a sombra preta opaca (Carbon).

 

Close to the lower lash line, I begin blending the matte light pinkish brown eyeshadow (Nunete) and then the matte pinkish-purple eyeshadow (MV17). I continue with the matte medium brown eyeshadow (Embark) and darken up the outer corner with the matte black eyeshadow (Carbon).

 

 

Ilumino o canto interno com a sombra branca opaca (Branquin), aplico gel fixador de glitter e um glitter cristal no início da pálpebra inferior. Finalizo com máscara pra cílios!

 

I highlight the inner corner with the matte white eyeshadow (Branquin), I apply a gel glitter glue and a crystal glitter in the inner lower lash line. Finish applying some coats of mascara!

 

 

Pele|Face:

Primer Pro Filt'r Instant Retouch - Fenty Beauty (review) | Face Primer

Base de Longa duração Pro Filt'r Soft Matte cor 120 - Fenty Beauty (1st impressions) | Pro Filt'r Soft Matte Longwear Foundation 

Pó Facial de Fixação Pro Filt'r cor Butter - Fenty Beauty (1st impressions) | Pro Filt'r Instant Retouch Setting Powder 

Trio de Blush cor Pink Passion - Anastasia Beverly Hills (review) | Blush Trio

Paleta de Contorno Contour Kit - Primark (review) | Contour kit
Paleta de Iluminadores Metal Crush cor Helix - Kat Von D (review) | Highlighter Palette

Olhos|Eyes:
Quarteto de Sombras para Sobrancelhas - Dailus (review) | Eyebrows Quad
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow

Sombras Unitárias cores Branquin, Nunete e Azulês - quem disse, berenice? (review) | Single Eyeshadow

Sombra Unitária cor MV17 - Mais Vaidosa (review) | Single Eyeshadow 

Sombras Unitárias cores Embark e Carbom - MAC (review) | Single Eyeshadow

Gel fixador Crystals - Vizzela (review) | Gel Glitter Glue
Ecobrilho Crystals cor Capricórnio- Vizzela (review) | Eco Glitter  

Máscara pra Cílios Trópico Curva e Volume - Ruby Rose (review) | Mascara  

Boca|Lips:

Batom Cremoso cor Fuchsia - Mary Kay (review) | Lipstick

Gloss BT Plump - Bruna Tavares (1st impressions) | Plumping Lipgloss 

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Vídeo: Limpeza de Fim de Ano - Cosméticos | Beauty Declutter

Oi gente!

Chegou a hora de fazer aquela limpeza de fim de ano nos cosméticos em geral! Clica no play e confere o que ficou e o que eu desapeguei por aqui!

__________________________________________________________________________

Hi guys!

It's that time of the year to declutter the beauty stuff! Press play and check out what I kept and what I took out around here!

 

E aí, o que acharam? Já fizeram a limpeza por aí?

That's it! Did you like it? Have you already done your declutter this year?

See you!

Duo de Sombras Double Eyeshadow cor Godness - Mariana Saad by Océane | Double Eyeshadow

Oi gente!

 

Vamos fazer de brilho pra esse final de ano? Essa sombra é perfeita pra essa época do ano!

_________________________________________________________________

Hi guys!

 

Let's talk about shine for this end of the year? This eyeshadow is perfect for the holiday season!

O que a marca diz|Brand description: "Idealizado por Mariana Saad, traz o tom perfeito, em 2 diferentes texturas para criar diferentes looks. Na parte de baixo da embalagem encontramos uma sombra cremosa, que funciona como um primer para receber outra sombra por cima. Ela por si só já carrega brilho e proporciona um glow natural. Na parte de cima, temos uma sombra de textura wet dourada, com pigmento prensado. Isso garante muita intensidade e com a aplicação de pouco produto, já se conquista o efeito desejado. As duas texturas no mesmo tom são versáteis e ótimas para o make do dia a dia, além da própria embalagem, super prática e compacta. Alta pigmentação e fixação." (Océane)

Idealized by Mariana Saad, it brings the perfect shade, in 2 different textures to create different looks. At the bottom of the package, we find a creamy shade, which works as a primer to receive another shade over it. It already has shine and provides a natural glow. At the top, we have a golden shade with pressed pigment and wet texture. This guarantees a lot of intensity and with a little product, you already have the glow. The two textures in the same tone are versatile and great for everyday makeup, in addition to the packaging itself, super practical and compact. High pigmentation and fixation.

Minha opinião|My opinion: Eu gostei muito da sombra de cima, a de baixo achei muito ruim. A minha - pelo menos - é muito seca, ruim de aplicar - você consegue ver como ficou nesse vídeo. A de cima é super brilhante e entrega o brilho mesmo sem uma base de sombras por baixo. A duração é ótima, com ou sem primer, achei que ficou intacta, não acumulou nem caiu os glitters da sombra. Não usei a sombra cremosa do duo pra testar, porque realmente não consegui fazer uma aplicação uniforme, achei a sombra cremosa bem ruim mesmo.

I really liked the top eyeshadow, and I didn't like the bottom eyeshadow. Mine - at least - is very dry, difficult to apply - you can see how it looked in this video. The top eyeshadow is very shiny and delivers it even without an eyeshadow base. It lasts very well, with or without an eye primer, I think it stayed put all day long, it didn't crease or faded away. I didn't use the creamy eyeshadow to test, because I really didn't get an even application, I really didn't like the creamy eyeshadow.

 

Acima usei a sombra sem primer e abaixo usei ela por cima de uma sobra líquida. Ela durou perfeitamente nos dois jeitos.

Above, I used the eyeshadow without an eye primer, and below, I applied a liquid eyeshadow before. It lasted perfectly in both ways.

Eu achei o produto bem bom, tirando a sobra cremosa. Não sei se a minha veio seca, mas não funcionou. A em pó é incrível! Custou R$51,90. Como a sombra cremosa não funcionou, achei que saiu caro. Mas não nego que compraria de novo pela sombra em pó!

I think it's a great product, but the creamy eyeshadow sucks. I don't know if mine came dry, but it didn't work. The top eyeshadow is amazing! It cost R$51,90. As the creamy eyeshadow didn't work, I think it is a bit expensive. But I can't deny I would buy again because of the top eyeshadow.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!

Make: Cool Violet

Oi gente!

 

Make dessa semana em tons de lilás, violeta.... eu amo!

_______________________________________________________________________________

Hi guys!

This week's makeup is in lilac, violet shades... I love it!

 

Começo iluminando abaixo da sobrancelha com uma sombra branca opaca (Branquin). Depois aplico em toda pálpebra uma sombra líquida violeta (Violet) e esfumo até o côncavo.

I begin highlighting the brow bone with a matte white eyeshadow (Branquin). Then, I apply all over the lid a violet liquid eyeshadow (Violet) and blend it into the crease.

 

Escureço o côncavo com uma sombra roxa rosada opaca (MV17). Escureço o canto externo aplicando uma sombra  roxa escura cintilante (Lilases) e no início da pálpebra aplico uma sombra lilás cristal cintilante (Lilax).

I darken up the crease with a matte pinkish-purple eyeshadow (MV17). I darken up the outer corner with a shimmer dark purple eyeshadow (Lilases) and in the inner lid, I apply a shimmer crystal lilac eyeshadow (Lilax).

 

Aplico e esfumo a sombra líquida violeta (Violet) rente aos cílios e também aplico na linha d'água. Esfumo no canto externo a sombra roxa rosada opaca (MV17) e no início aplico um glitter lilás azulado (Peixes).

I apply and blend the violet liquid eyeshadow (Violet) close to the lower lash line and also apply it on the waterline. I blend in the lower outer corner the matte pinkish-purple eyeshadow (MV17) and in the inner lower lid I apply a bluish lilac glitter (Peixes).

 

Ilumino o canto interno com a sombra lilás cristal cintilante (Lilax) e finalizo aplicando muita máscara pra cílios!

I highlight the inner corner with the shimmer crystal lilac eyeshadow (Lilax) and finish applying some coats of mascara!

 

Pele|Face:

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer

Base Fluida cor 03 - Vult (1st impressions) | Fluid Foundation
Corretivo BT Multicover cor M10 - Bruna Tavares (review) | Concealer

Pó compacto Translúcido cor Medium - MAC (review color Light) | Blot Powder

Trio de Blush cor Pink Passion - Anastasia Beverly Hills (review) | Blush Trio

Paleta de Contorno Contour Kit - Primark (review) | Contour kit
Paleta de Iluminadores Metal Crush cor Helix - Kat Von D (review) | Highlighter Palette

Olhos|Eyes:
Quarteto de Sombras para Sobrancelhas - Dailus (review) | Eyebrows Quad
Gel Sobrancelha - quem disse, berenice? (review) | Gel Brow

Sombra Líquida BT Velvet Colors cor Violet - Bruna Tavares (review) | Liquid Eyeshadow

Sombras Unitárias cores Branquin, Lilax e Liláses - quem disse, berenice? (review) | Single Eyeshadow

Sombra Unitária cor MV17 - Mais Vaidosa (review) | Single Eyeshadow 

Gel fixador Crystals - Vizzela (review) | Gel Glitter Glue
Ecobrilho Crystals cor Peixes - Vizzela (review) | Eco Glitter  

Máscara pra Cílios Trópico Curva e Volume - Ruby Rose (review) | Mascara  

Boca|Lips:

Batom Líquido Matte cor Duffy - Pausa Para Feminices (review) | Matte Liquid Lipstick

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!