Hidratante Efeito Matte 12h Vitamina C - Garnier | Moisturizer

Oi gente!

 

Vamos falar desse hidratante da Garnier que todo mundo anda falando desde o lançamento! Confesso que tinha altas expectativas!

_________________________________________________________________________

Hi guys!

Let's talk about this Garnier's moisturizer that everybody is talking about since its launch! I have to say that I had high expectations about it!

 

O que a marca diz|Brand description: "O Hidratante Facial Uniform & Matte, possui FPS 30 e o antioxidante natural Vitamina C, que controla a oleosidade, uniformiza e reduz imperfeições da pele em um semana. Nossa pele é exposta diariamente a diversas agressões e merece um cuidado especial. Sensação de pele limpa. Efeito Matte por 12h." (Garnier)

The Uniform & Matte Facial Moisturizer has SPF30 and the natural antioxidant Vitamin C, which controls the oiliness, uniforms, and reduces skin imperfections in one week. Our skin is exposed daily to various aggressions and deserves special care. Clean skin feeling. Matte effect for 12h

Minha opinião|My opinion: Eu gostei, mas não é um produto que recomprarei. Por que? Por conta da textura, achei ela grossa demais! É uma questão de sensorial, esse tipo de textura faz parecer que a pele não vai absorver, mas é um creme que espalha fácil e fica com o toque seco, não sinto ele depois de aplicado e absorvido. Mas é um textura que não me agrada, e tá sendo difícil usar ele no dia a dia, porque sempre quero usar os outros cremes com a textura gel ou sérum, mais levinhos. Outro ponto que também me faz não recomprar, é que ele não combina com todos os produtos! Usei ele antes de um protetor solar e esfarelou. Usei ele antes de uma base mais líquida e a textura da pele ficou craquelada. Felizmente ele funcionou muito bem com meus produtos favoritos, então sei que nesse caso não vai dar ruim. Achei que ajudou a controlar a oleosidade, mesmo não funcionando com todos os produtos, não notei a pele mais oleosa. Ardeu um pouco meus olhos, então é melhor não aplicar nessa região.

 

I liked it but I'm not going to repurchase it. Why? Because of its texture, I think it's too thick! It is about the feeling, this kind of texture feels like the skin is not going to absorb the product but it spreads easily and has a dry touch, I can't feel it on the skin after applied and absorbed. But it is a texture that I don't like and it's being difficult to use it daily because I always want to use the ones with gel or serum texture, more light ones. Another point that makes me not repurchase it is that it doesn't go well with all kinds of products! I've used it before sunscreen and it started to pilling. I've used it with a liquid foundation and it creased, the texture was awful. Fortunately, it worked very well with my fave products, so I know it will look good if I use them. I think it helped to control oiliness, even not working well with all my products, I didn't notice the skin oilier. It stung a little bit my eyes, so I think it's better not to apply in this area.

 

Agora, alguns testes que fiz com diferentes combinações de produtos. Lista de produtos e breve comentário sobre antes de cada foto!

Now, some tests I did with different combinations of products. Product list and a brief commentary before each pic!

_____________

 

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó compacto Translúcido cor Medium - MAC (review color Light) | Blot Powder

 

Não achei que interferiu na maquiagem, mas como comentei antes, alguns produtos que usei não combinaram com o hidratante. Nesse caso, meus produtos favoritos funcionaram muito bem e o resultado foi uma pele quase sem oleosidade após 6h de uso. 

 

I didn't think it interfered with makeup but as I mentioned before, some products didn't work well with this moisturizer. In this case, my favorite products worked very well and the result was a makeup with almost no oiliness after 6h using it.

 

 

É um bom produto, se você não tiver problemas com essa textura mais grossa. Custou R$34,99 e é um preço bom. Bem que podiam fazer uma versão de textura mais leve!

It's a good product if you don't have any issues with the thick texture. It cost R$34,99 and it's a nice price. They could do it in a lightweight texture.

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!