Protetor Solar Aqua Rich - Bioré | Sunscreen

Oi gente!

 

Quem consegui -finalmente- colocar o protetor na rotina?! hahaha 

________________________________________________________

 

Hi guys!

I finally managed to create the habit of using sunscreen every day! haha

 

O que a marca diz|Brand description: "Protetor solar com fórmula gel aquosa com filtros UV finamente dispersos em microcápsulas de ágar-ágar. Oferece alta proteção UVA e UVB em textura incrivelmente leve. Essa tecnologia patenteada pela KAO garante textura ultraleve mesmo com a alta proteção UVA e UVB. Os ativos Ácido Hialurônico e Extrato de Geleia Real atuam como agentes hidratantes." (Bioré)

 

Sunscreen with an aqueous gel formula with UV filters finely dispersed in agar-agar microcapsules. Offers high UVA and UVB protection in an incredibly light texture. This KAO patented technology ensures ultra-light texture even with high UVA and UVB protection. The actives Hyaluronic Acid and Royal Jelly Extract act as moisturizing agents.

Minha opinião|My opinion: Eu gostei muito! A textura é algo de outro mundo! Não conheço nenhum outro protetor leve como esse! A pele absorve super rápido, fica sequinha e hidratada - mas não dispenso o uso de um hidratante comum antes. Não interfere no make, o que é muito bom - só usei no inverno, mas não acho que o resultado vai mudar no verão!

 

I really liked it! The texture is something out of this world! I don't know any other sunscreen as light as this one! The skin absorbs it quickly, it feels dry touch and hydrated - of course, I don't do without the use of a common moisturizer before. It doesn't interfere in makeup lasting, and that's quite good - I used it only in winter, but I don't think the result will change in the summer!

 

 

Agora, alguns testes que fiz. Lista de produtos e breve comentário sobre antes de cada foto!

Now, some tests I did. Product list and a brief commentary before each pic!

_____________

Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer

Base Colorstay Combination/Oily cor 180 Sand Beige - Revlon (review) | Liquid Foundation

Pó compacto Translúcido cor Medium - MAC (review color Light) | Blot Powder

 

Usei os mesmo produtos, em dias com temperaturas levemente diferentes - como mencionei antes, só usei no inverno, mas vou testar no verão! Achei que não interferiu na duração, a pele se manteve sem craquelar e não ficou mais oleosa do que o normal pra temperatura e combinação de produtos.

I used the same products on days with slightly different temperatures - as I mentioned before, I only used it in winter, but I want to try it in the summer! I think it didn't interfere in the makeup lasting, the skin stayed put, without creasing, and didn't become oiler than normal for the temperature and products used.

Achei um ótimo produto e pretendo, sim, recomprar! Custou R$72,99 na Panvel. Agora tô testando o baratinho da Needs que todo mundo fala! Em breve falo dele por aqui!

I think it is a great product and I intend to repurchase it! It cost R$72,99 at Panvel drugstore. At the moment I'm using a cheaper one that everybody raves about here in BR! Soon I'm gonna review it too!

E aí, o que acharam?

That's it! Did you like it?

See you!