Oi gente!
Mais um fixador pra lista de fails!
___________________________________________________________________
Hi guys!
Another fail setting spray!
O que a marca diz|Brand description: "Uma bruma fixadora de maquiagem para todos os tipos de pele. Sua fórmula é versátil, pois além de fixar também hidrata e nutre. Possui água de coco desidratada, rica em vitaminas e sais minerais que melhoram a eficiência energética das células. Contém AntiOX 3D, um blend composto por extrato de
café, rico em fito-componentes e antioxidantes que normalizam o equilíbrio celular e promovem uma ação bio-protetora. O BT Fix traz uma tecnologia que proporciona mais
vitalidade, hidratação, energia e nutrição, aliado ao seu alto poder de
fixação." (Linha Bruna Tavares)
A makeup setting mist for all skin types. Its formula is versatile because besides setting the makeup, it also hydrates and nourishes. It has dehydrated coconut water, rich in vitamins and minerals that improve the energy efficiency of cells. Contains AntiOX 3D, a blend composed of coffee extract, rich in Phyto-components and antioxidants that normalize cell balance and promote a bio-protective action. BT Fix brings a technology that provides more vitality, hydration, energy, and nutrition, combined with its high fixing power.
Minha opinião|My opinion: Achei okay. Se tivesse visto uns vídeos antes de comprar, que compararm ele com o Fix + da MAC, não teria comprado. Não achei o da MAC ruim, nem o BT Fix, mas não é o que eu espero de um fixador! (Também não sei se o que eu espero de um fixador realmente seja possível: ficar com a pele matte o dia inteiro.) Acaba que uso brumas e sprays só pra tirar o aspecto de pó da maquiagem, refrescar e hidratar a pele. Meio que já desisti, mas continuo testando, porque vai que né.. um dia aparece um spray fixador que realmente fixe a maquiagem! hahaha
It's okay. If I had watched some videos before buying it, where people compared it to the MAC Fix +, I wouldn't buy it. I didn't think the MAC one was bad, as also I didn't think BT Fix was bad but they didn't do what I expect a setting spray should do! (I also don't know if what I expect from a setting spray is really possible: keeping the skin matte all day.) I end up using mists and sprays just to get the powdery look out of my makeup, refresh and hydrate my skin. I've kind of given up, but I'm still testing, because who knows.. one day I find a setting spray that really sets the makeup! hahaha
Agora,
alguns testes que fiz. Lista de
produtos e breve comentário sobre antes de cada foto!
Now, some tests I did. Product list and a brief commentary before each pic!
_____________
Primer Photoready Perfecting Primer cor 001 - Revlon (review) | Primer
Base Colorstay Combination/Oily cor 110 Ivory - Revlon (review color 180) | Liquid Foundation
Todos os testes foram usando a mesma combinação de produtos, porém em climas diferentes. Os dois primeiros fiz em dias mais amenos/frios e o último agora em Janeiro em um da super quente! Achei os resultados parecidos. A pele ficou oleosa, mas ainda se manteve bonita. Achei que no dia mais quente até deu uma leve craquelada no nariz.
All the tests were done using the same product combination but in different weather. The first two I did in cold/soft weather and the last one I did this January on a super hot day! I think the result was very similar. The skin became oily but it was still beautiful. I think the test of the hot day creased a little bit on the nose.
Não é ruim, mas também não é maravilhoso. Ou a minha pele que é chata e nada funciona. Não recomprarei. Custou R$53,31, comprei online e lembro que teve desconto.
It's not that bad but also not that good. Or my skin is annoying and nothing works on it. I won't rebuy it. It cost R$53,31, I bought it online and I only remember that it had a discount.
E aí, o que acharam?
That's it! Did you like it?
See you!
