Oi gente!
Vamos continuar falando de skincare! Hoje vou contar o que achei do Hidratante Reparador da Sallve!
__________________________________________
Hi guys!
Let's continue talking about skincare! Today I'm going to tell you what I think about the Repairing Moisturizer by Sallve!
O que a marca diz|Brand description: "o que ele é: um creme múltiplo
que nutre e repara até as peles mais sensíveis e ressecadas, feito para
tratar tanto o rosto quanto áreas específicas do corpo que pedem um
alto poder de hidratação, como como mãos, cotovelos e pés. sua fórmula
combina ativos poderosos com ação tripla: as Ceramidas Biomiméticas atuam como emoliente repondo os espaços entre as células da barreira da pele, o Pantenol e os Eletrólitos atuam como umectantes atraindo água para dentro das células e, por fim, a Manteiga de Karitê e o Alfa-Bisabol agem como uma barreira de proteção prevenindo a perda de água da pele. o resultado é a reparação e nutrição que você sente no toque macio da pele. o que só ele faz: repara regiões ressecadas como mãos, cotovelos e pés; nutre a pele do rosto, área dos olhos e lábios; hidrata sem obstruir os poros; reduz vermelhidão e acalma; deixa a pele luminosa e com toque macio; trata e previne acinzentamento e descamação; vegano, sem silicone, sem óleo mineral e sem crueldade." (Sallve)
what it is: a multiple cream that nourishes and repairs even the most sensitive and dry skin, made to treat both the face and specific areas of the body that require high hydration power, such as hands, elbows, and feet. its formula combines powerful actives with triple action: Biomimetic Ceramides act as an emollient, replenishing the spaces between the skin barrier cells, Panthenol and Electrolytes act as humectants, attracting water into the cells, and, finally, Shea Butter and Alpha-Bisabol act as a protective barrier preventing water loss from the skin. the result is the repair and nourishment you feel in the soft touch of your skin. what only it does: repairs dry areas such as hands, elbows, and feet; nourishes the skin of the face, eye area, and lips; moisturizes without clogging pores; reduces redness and soothes; leaves the skin luminous and with a soft touch; treats and prevents graying and peeling; vegan, silicone-free, mineral oil-free and cruelty-free."
Minha opinião|My opinion: Eu gostei! Achei ele bem hidratante! Uso só na região dos olhos, pois como o meu creme específico pra essa região acabou, resolvi experimentar esse - que também é indicado pra isso - e achei que funcionou super bem! Cheguei a usar uma vez no rosto inteiro, mas minha pele acordou bem oleosa! Não apareceu acne nem nada, mas ficou bem oleosa!
I liked it! I think it is really moisturizing! I only use it on the eye area, because I run out of my specific cream for that area, I decided to try this one - which is also suitable for that - and it worked really well! I've used it once all over the face but my skin woke up very oily! It didn't appear acne but it was very oily!
Eu achei um ótimo produto, bem hidratante! O meu é o mini e custou R$29,90!
I think it is a great product, very hydrating! Mine is a travel size and cost R$29,90!
E aí, o que acharam?
That's it! Did you like it?
See you!
