Oi gente!
E chegamos a última paleta de sombras do mês!
________________________________________
Hi guys!
And this is the last eyeshadow palette of the month!
O que a marca diz|Brand description: "Com cores e pigmentação inspirados no brilho dos cristais, a Palette
de Sombras Crystal Niina Secrets é para quem ama versatilidade nas suas
maquiagens. A paleta de sombras traz ultra pigmentação
já na primeira aplicação e cores tendências intensas que descarregam
facilmente nas pálpebras. Além disso, olha só o que mais esse produto vegano oferece: 15
cores; 4 texturas diferentes: matte aveludada, acetinada, brilho
multidimensional e bounce brilho cristal; Ultra pigmentação na primeira
aplicação; Longa duração de 8h; Alta fixação. Ideal para criar diversas combinações de make que duram muito para qualquer ocasião!" (Eudora)
With colors and pigmentation inspired by the shine of crystals, the Crystal Niina Secrets Eyeshadow Palette is for those who love versatility in their makeup. The eyeshadow palette brings ultra pigmentation from the first application and intense trend colors that are very pigmented. Also, check out what else this vegan product offers: 15 colors; 4 different textures: velvety matte, satin, multidimensional shine, and crystal shine bounce; ultra pigmentation in the first application; long-lasting for 8h, and high fixation. Ideal for creating different makeup combinations that last a long time for any occasion!
Minha opinião|My opinion: Eu gostei muito! É uma paleta muito versátil, com cores neutras e coloridas pra deixar o look mais divertido! Muito pigmentada e fácil de usar! As sombras opacas são super macias e esfumam fácil! As brilhosas entregam muito brilho! Confesso que usei muito mais os neutros e rosas, a parte mais fria e azul tentei usar, mas não é muito a minha praia! xD Tem uma ótima durabilidade com ou sem primer! É realmente uma ótima paleta!
I liked it very much! It's a versatile palette, with neutral and colorful colors to make the eye look more fun! Very pigmented and easy to use! The matte eyeshadows are super soft and blend easily! The shimmers deliver a lot of shine! I have to say that I used the neutrals and pinks a lot more, the cooler and blue part I tried to use, but it's not really my thing! xD It has great durability with or without primer! It really is a great palette!
No make acima usei o BT Velvet como primer, e abaixo são usei primer! Achei a durabilidade incrível no dois!
In the makeup look above I used the BT Velvet liquid eyeshadow as an eye primer, and in the makeup look below I didn't use an eye primer! I think the durability is fantastic in both!
Acho que é uma ótima paleta pra investir - edição limitada, diga-se de passagem, mas ainda tem no site! Bem versátil pra looks pro dia a dia e pra mais elaborados também! Custou R$121,50 na promo de lançamento! O preço normal é R$149,99 e ainda acho bom, pois vem muito produto e tem muita qualidade!
I think it's a great palette to buy - limited edition, by the way, but it's still available on the website! Very versatile for everyday looks and for more elaborate ones too! It cost R$121.50 in the launch sale! The normal price is R$149.99 and I still think it's good because it comes with a lot of products and it has a lot of quality!
E aí, o que acharam?
That's it! Did you like it?
See you!