Oi gente!
Pensa num produto bom! Esse creme reparador da Niina é mara!
_________________________________________________________
Hi guys!
Think about a good product! This renewing overnight cream by Niina Secrets is fantastic!
O que a marca diz|Brand description: "Sabia que é possível cuidar da pele enquanto você dorme? O Creme Overnight Renovador Niina Secrets Skin combina a Tecnologia Skin Secrets com Ácido Glicólico que promove efeito peeling suave enquanto você dorme! Confira os benefícios que o creme noturno promove para a sua pele: acelera a renovação celular da pele; promove uma leve esfoliação química; uniformiza o tom da pele; melhora a textura de linhas, imperfeições e poros. Além disso, o creme facial é perfeito para o seu skincare noturno, já que ele tem uma textura gel-creme Oil-Free e de rápida absorção, deixa um acabamento aveludado que hidrata profundamente sendo adequado para todos os tipos de pele, inclusive as oleosas." (Eudora)
Did you know that it is possible to take care of your skin while you sleep? Niina Secrets Skin Renewing Overnight Cream combines Skin Secrets Technology with Glycolic Acid, promoting a smooth peeling effect while you sleep! Check out the benefits that the night cream promotes for your skin: it accelerates skin cell renewal; promotes a light chemical exfoliation; evens out skin tone; improves the texture of lines, imperfections, and pores. In addition, the face cream is perfect for your night skincare, as it has an Oil-Free and fast-absorbing gel-cream texture, leaving a velvety finish that deeply hydrates and is suitable for all skin types, including oily ones. ."
Minha opinião|My opinion: Eu amei! A textura é super levinha, mas a pele não absorve completamente, mas também não fica lambuzada! Minha experiência, a pele acorda meio oleosa, mas depois de lavar e tirar o excesso do creme com água, a pele está super macia e hidratada! Não achei o efeito da esfoliação agressivo, mas minha pele não é sensível. Não uso todas as noites, uso umas duas vezes na semana, ou quando acho que a pele tá precisada! Mas realmente achei que a pele fica renovada no dia seguinte!
I loved it! The texture is very light but the skin doesn't absorb completely and doesn't feel sticky! In my experience, the skin wakes up a little oily but after washing the face only with water to remove the excess cream, the skin feels very soft and hydrated! I didn't find the exfoliation effect aggressive, but my skin is not sensitive. I don't use it every night, I use it a couple of times a week, or when I think my skin needs it! But I really thought that the skin is renewed the next day!
Acho que é um bom creme noturno! Custou R$78,40, com desconto, mas o preço cheio é R$79,90. Vale muito, pois o produto rende bem!
I think it is a great night cream! It cost R$78,40, with a discount but the full price is R$79,90. It's worth it because a small amount of it goes a long way!
E aí, o que acharam?
That's it! Did you like it?
See you!